【朗報】中国人さん、孤独のグルメに烏龍茶が出てきただけで大盛り上がり

2017年7月2日10:57:17

コメント(38)

1 名前：風吹けば名無し＠＼(^o^)／投稿日：2017/07/01 19:56:03 ID:iFQ8AOFRM.net

おすすめ記事

3 名前：風吹けば名無し＠＼(^o^)／投稿日：2017/07/01 19:57:00 ID:pdDGef2lp.net

可愛い

4 名前：風吹けば名無し＠＼(^o^)／投稿日：2017/07/01 19:57:01 ID:T3yJkC8L0.net

草生える

5 名前：風吹けば名無し＠＼(^o^)／投稿日：2017/07/01 19:57:01 ID:uCxQtKsvM.net

日本語でおk

6 名前：風吹けば名無し＠＼(^o^)／投稿日：2017/07/01 19:57:03 ID:wY4AKZHBd.net

bilibili面白いよな

7 名前：風吹けば名無し＠＼(^o^)／投稿日：2017/07/01 19:57:03 ID:V1+2zDcT0.net

なんか知らんけど読めるよな

9 名前：風吹けば名無し＠＼(^o^)／投稿日：2017/07/01 19:57:05 ID:ZJCCFx240.net

このドラマ、中華料理も結構でてくるやろ

15 名前：風吹けば名無し＠＼(^o^)／投稿日：2017/07/01 19:58:04 ID:8xBkZQ7z0.net

>>9 日本の中華って中国人にとって受け入れられ無さそう

91 名前：風吹けば名無し＠＼(^o^)／投稿日：2017/07/01 20:09:03 ID:WCU9sqBoa.net

>>15 四川の料理屋さんとかでてるけどあれはだめなんかな

123 名前：風吹けば名無し＠＼(^o^)／投稿日：2017/07/01 20:13:02 ID:e/8TpA2ad.net

>>91 日本でやっていける店はなんやかんやで味付け変えてると思うで中国旅行で出た料理がやっぱモロ異国やった

10 名前：風吹けば名無し＠＼(^o^)／投稿日：2017/07/01 19:58:01 ID:HE3eNUbFd.net

ええやん

13 名前：風吹けば名無し＠＼(^o^)／投稿日：2017/07/01 19:58:04 ID:ynOb3UqWM.net

ゴローさん飲み物いっつも烏龍茶注文しとるやん

21 名前：風吹けば名無し＠＼(^o^)／投稿日：2017/07/01 19:59:03 ID:WICE5QWC0.net

飲み物は毎回烏龍茶頼んでなかったか

39 名前：風吹けば名無し＠＼(^o^)／投稿日：2017/07/01 20:02:01 ID:pQ/MHbOI0.net

>>21 だから定期盛り上がりポイントなんやないの

43 名前：風吹けば名無し＠＼(^o^)／投稿日：2017/07/01 20:02:05 ID:nnLei3bcM.net

>>39 定期ネタみたいなもんか

31 名前：風吹けば名無し＠＼(^o^)／投稿日：2017/07/01 20:00:03 ID:5Cc6DVhU0.net

怒涛のウーロン茶弾幕で草

44 名前：風吹けば名無し＠＼(^o^)／投稿日：2017/07/01 20:02:05 ID:fyaKQ/4Ga.net

日本人も海外ドラマで毎回抹茶頼む主人公いたらこうなるやろ

57 名前：風吹けば名無し＠＼(^o^)／投稿日：2017/07/01 20:04:01 ID:QbTJeC2ad.net

中国人って日本がどれだけ中華料理食ってるか知ってんのやろか

59 名前：風吹けば名無し＠＼(^o^)／投稿日：2017/07/01 20:04:04 ID:2px+bNOI0.net

もこみちのオリーブオイルみたいなもんやろ

72 名前：風吹けば名無し＠＼(^o^)／投稿日：2017/07/01 20:07:00 ID:5bc2zFpk0.net

最後の画像だけ烏龍茶じゃないからキレてて草生える

78 名前：風吹けば名無し＠＼(^o^)／投稿日：2017/07/01 20:07:05 ID:6EHqokBG0.net

毛沢東スペアリブとかいうの美味そうやったな

117 名前：風吹けば名無し＠＼(^o^)／投稿日：2017/07/01 20:12:00 ID:ciaF5vyhp.net

>>78 神宮の近くの店のやつかあれチャーハンもうまそうだった

95 名前：風吹けば名無し＠＼(^o^)／投稿日：2017/07/01 20:09:04 ID:KhbSgBTCa.net

日本やったらどういう感じかね中国ドラマ見てたら寿司やんけ！とかうまそう、って大量に書き込みした感じか

114 名前：風吹けば名無し＠＼(^o^)／投稿日：2017/07/01 20:11:04 ID:8QOPO8A70.net

>>95 それやったら結構あるな海外ドラマで緑茶出てきたようなもんか

97 名前：風吹けば名無し＠＼(^o^)／投稿日：2017/07/01 20:09:05 ID:Y8Hi9vG0a.net

ってか孤独のグルメ見て面白いと思うんだな中国の人もやっぱ感性は似てるんやな

116 名前：風吹けば名無し＠＼(^o^)／投稿日：2017/07/01 20:12:00 ID:qmloKjlLp.net

>>97 中国は日本より食の国やと思うで良くも悪くも何でも食うし茶の文化も早くから定着してるしな

125 名前：風吹けば名無し＠＼(^o^)／投稿日：2017/07/01 20:13:03 ID:RMzBmP10d.net

>>116 それは広東やろ飛ぶものは飛行機以外、泳ぐものは潜水艦以外、四つ足は机と椅子以外、二本足は親以外ってやつ

140 名前：風吹けば名無し＠＼(^o^)／投稿日：2017/07/01 20:14:05 ID:qmloKjlLp.net

>>125 まあ中国も一枚岩ちゃうからな地域が違うならほぼ異国みたいなもんやし日本とどっちが上とかいう話じゃなく中国の食文化は懐深いと思うで

128 名前：風吹けば名無し＠＼(^o^)／投稿日：2017/07/01 20:13:05 ID:E+NUlh8jp.net

>>116 料理はすごいけど酒に関しては欧州や日本に遅れをとってる気がするわ

143 名前：風吹けば名無し＠＼(^o^)／投稿日：2017/07/01 20:15:00 ID:umHbj1K40.net

>>97 台湾なんて日本版に飽き足らず自分で孤独のグルメドラマ化したからな

147 名前：風吹けば名無し＠＼(^o^)／投稿日：2017/07/01 20:15:03 ID:Do4dCqrB0.net

>>143 ええやん

151 名前：風吹けば名無し＠＼(^o^)／投稿日：2017/07/01 20:15:05 ID:yI+yGa9K0.net

>>143 渋くてええな

162 名前：風吹けば名無し＠＼(^o^)／投稿日：2017/07/01 20:17:02 ID:wL/lMU3ka.net

>>143 サラニーマン感無いな

165 名前：風吹けば名無し＠＼(^o^)／投稿日：2017/07/01 20:17:03 ID:m4ikt2TD0.net

>>143 台湾スペシャルでコラボしてたなこっちのほうが原作ゴローに似てる

126 名前：風吹けば名無し＠＼(^o^)／投稿日：2017/07/01 20:13:03 ID:yI+yGa9K0.net

サントリー烏龍茶と本場の烏龍茶は似ても似つかなくて驚くわ

164 名前：風吹けば名無し＠＼(^o^)／投稿日：2017/07/01 20:17:03 ID:Uv90QCwoK.net

孤独のグルメのフォーマットって全世界で受けると思うわというか他の国のローカライズ版が見たい

174 名前：風吹けば名無し＠＼(^o^)／投稿日：2017/07/01 20:18:05 ID:0MlD0i9mM.net

>>164 わかるあの方向性で各国の飯見たい

175 名前：風吹けば名無し＠＼(^o^)／投稿日：2017/07/01 20:19:00 ID:5zrfzv9Jp.net

>>164 食に拘ってる地域ならウケるやろな

213 名前：風吹けば名無し＠＼(^o^)／投稿日：2017/07/01 20:22:00 ID:yI+yGa9K0.net

台湾の孤独のグルメうまそうやん

220 名前：風吹けば名無し＠＼(^o^)／投稿日：2017/07/01 20:22:04 ID:8PmGfLx00.net

>>213 飲み物はなんやこれ？

214 名前：風吹けば名無し＠＼(^o^)／投稿日：2017/07/01 20:22:03 ID:8RCA5Jjs0.net

日本のドラマは割と人気やで

222 名前：風吹けば名無し＠＼(^o^)／投稿日：2017/07/01 20:22:05 ID:kwMOLKKi0.net

烏龍茶ではしゃいでんのかわいい

229 名前：風吹けば名無し＠＼(^o^)／投稿日：2017/07/01 20:23:03 ID:HUXP1wZz0.net

かわE

http://tomcat.2ch.sc/test/read.cgi/livejupiter/1498906591/

「スレッド」カテゴリの最新記事

「海外」カテゴリの最新記事

コメント(38)

no

1

名前：

(*‘ω‘*)

投稿日：

2017年7月2日 11:01:04

本物の中華料理に興味があるのでむしろ烏龍茶よりも
中華料理回の料理の反応が見たい
no

2

名前：

(*‘ω‘*)

投稿日：

2017年7月2日 11:10:41

中国人は酒以外の選択肢が烏龍茶とコーラしか無いとは思わないだろうし、奇異に感じるだろうなあ。
no

3

名前：

(*‘ω‘*)

投稿日：

2017年7月2日 11:13:08

中国の烏龍茶って砂糖とか入れて飲むんじゃなかったっけ？
no

4

名前：

(*‘ω‘*)

投稿日：

2017年7月2日 11:13:14

でもこの人たち一党独裁中国共産党員だよね
もちろんこれも共産党の検閲入ってるよね
あとこの動画のコメントみたいな仕組みって日本のパクリでは？
尖閣諸島返せ
no

5

名前：

(*‘ω‘*)

投稿日：

2017年7月2日 11:18:01

中国版孤独のグルメ見たい
no

6

名前：

(*‘ω‘*)

投稿日：

2017年7月2日 11:22:36

これは微笑ましいな
しかし自国の食べ物で喜ぶと言えば、先日の将棋の藤井の件で在日だらけのマスゴミがやたらキムチうどんを取り上げてた件は酷かったな

しかもキムチうどんの時は劣勢でワンタン麺で逆転勝利したのにキムチうどんのおかげで勝ったかのように報道しまくって
藤井がキムチうどん食べた事自体じゃなく、事実をねじ曲げて報道してるからマスゴミが叩かれてるのに
韓国マスゴミと一緒になって日本人がキムチうどんを食べた藤井を叩いてると世界発信
no

7

名前：

(*‘ω‘*)

投稿日：

2017年7月2日 11:23:10

中国にもニコ生みたいな配信サービスあって、そこで孤独のグルメ配信されてんのか？
それとも当然海賊版？
no

8

名前：

(*‘ω‘*)

投稿日：

2017年7月2日 11:38:32

※4
おい在チョン尖閣諸島返せ
no

9

名前：

(*‘ω‘*)

投稿日：

2017年7月2日 11:47:28

尖閣諸島は日本が実効支配してるから盗られてないぞ　返せもなにもない
no

10

名前：

(*‘ω‘*)

投稿日：

2017年7月2日 11:48:15

チョンに尖閣諸島返せとかいってるよw
no

11

名前：

(*‘ω‘*)

投稿日：

2017年7月2日 11:53:59

イギリス版　孤独のグルメ　やってみて　興味あるわ
no

12

名前：

(*‘ω‘*)

投稿日：

2017年7月2日 12:10:28

イギリス版だと舞台がパブになりそう
no

13

名前：

(*‘ω‘*)

投稿日：

2017年7月2日 12:42:27

イギリスと韓国は無理だろｗ
no

14

名前：

(*‘ω‘*)

投稿日：

2017年7月2日 12:46:36

中国の異常な統制社会に順応出来る性格ってこういうことなんかな、とも感じてしまう。
no

15

名前：

(*‘ω‘*)

投稿日：

2017年7月2日 13:10:46

イタリア版孤独のグルメとか超見たい
いやでもイタリア人って孤独にメシ食うのかな
no

16

名前：

(*‘ω‘*)

投稿日：

2017年7月2日 14:04:08

イギリス版孤独のグルメ毎回頭抱えてそう
no

17

名前：

(*‘ω‘*)

投稿日：

2017年7月2日 14:04:54

酒飲めないから、どこにでもある無難なお飲み物は
烏龍茶頼んでいるだけ。
店によっては、マンゴーラッシー、黒糖ジンジャーエール、アイスコーヒーフロート、などなど
烏龍茶が大好きなわけでわないアル
no

18

名前：

(*‘ω‘*)

投稿日：

2017年7月2日 15:11:37

※5
＞中国版孤独のグルメ見たい

台湾版の孤独のグルメは知ってるけど、大陸版の孤独のグルメもあるの？
no

19

名前：

(*‘ω‘*)

投稿日：

2017年7月2日 15:16:14

※17
確か一番下の画像がウーロン茶でないから、がっかりしています。（ウーロン茶が冷蔵庫で泣いてるとか訳されてました）
no

20

名前：

(*‘ω‘*)

投稿日：

2017年7月2日 15:22:45

3枚目の弾幕気付いた？
「乌龙茶要哭泣(Wu1long2cha2 yao4 ku1qi4)」
「ウーロン茶にむせび泣く(超訳)」なんJ民かこいつ
no

21

名前：

(*‘ω‘*)

投稿日：

2017年7月2日 15:27:27

※19
谢谢您，不过そのコメント※17の返しとしてはおかしいよ。
no

22

名前：

(*‘ω‘*)

投稿日：

2017年7月2日 15:44:20

イギリスは美味い物食いたきゃ外食、な文化だから外食で話が進むなら困ることは無いぞ
ただ物価が高いんで従業員がテーブルに運んできてくれる外食店舗での費用は高額になりがちな上、消費税20％と12％のサービス料が加算されるんでべらぼうに高い
セルフ形式の屋台やファーストフードなら東京感覚
ただコンビニ回みたいなのやろうとすると、現在だと冷凍食品オンリーになりそうなのはご愛敬
no

23

名前：

(*‘ω‘*)

投稿日：

2017年7月2日 15:49:05

今週の烏龍茶はいりまーす！みたいなノリなんだろうな
no

24

名前：

(*‘ω‘*)

投稿日：

2017年7月2日 17:24:29

烏龍茶出て中国人が盛り上がって微笑ましいねってだけの記事なのに相変わらずここのコメ欄は共産党だの韓国だのマスゴミだの悲しいなあ・・・
no

25

名前：

(*‘ω‘*)

投稿日：

2017年7月2日 19:33:40

基本的に飲み屋系はウーロン茶、
カフェや異国料理系はジュースやコーヒー、お茶頼んでるよね。
no

26

名前：

(*‘ω‘*)

投稿日：

2017年7月2日 20:57:27

※16
悩まずにパスタの缶詰食べてしかめっ面でまずいって一言で終わりそう
no

27

名前：

(*‘ω‘*)

投稿日：

2017年7月2日 20:57:30

地中海沿岸のラテン諸国では孤独のグルメは無理だろな
1人飯してると「おい、お前どうしたんだ？」って心配されるらしいから
no

28

名前：

(*‘ω‘*)

投稿日：

2017年7月2日 21:09:53

中国版のゴローちゃんは功夫で悪徳日本人料理人を八つ裂きにしそう(´･ω･`)
no

29

名前：

(*‘ω‘*)

投稿日：

2017年7月2日 21:33:21

※15
店員が女の子だとナンパしだすがよろしいか？
no

30

名前：

(*‘ω‘*)

投稿日：

2017年7月2日 22:02:53

思えば何でウーロン茶なんだろな
水でいいのに

日本人だし緑茶じゃダメなのか？麦茶も？
ウーロン茶にこだわってる辺り、なんか怪しいんだよな
もしかして孤独のグルメって中国人向け？
no

31

名前：

(*‘ω‘*)

投稿日：

2017年7月2日 22:14:14

米16
意外かも知れんけど旨い店が無い訳ではない
調べてから行けばそれなりに旨い店は有るんだ
逆に言えば調べなければ高確率でハズレなだけで
no

32

名前：

(*‘ω‘*)

投稿日：

2017年7月2日 22:35:07

ウーロン茶なのはそりゃあ東海表記大好きなサントリーさんのためじゃないかな
少なくとも中国人のためではないと思うよ
no

33

名前：

(*‘ω‘*)

投稿日：

2017年7月2日 22:42:13

※30
酒好きの原作者が酒の飲めない主人公として描いたのがゴローちゃんだから
酒の飲める店ならどこでも置いてある烏龍茶を代用みたいな感じで扱ってるんちゃうかな
no

34

名前：

(*‘ω‘*)

投稿日：

2017年7月3日 12:35:21

※30
いや外食ばっかしてりゃわかるけどウーロン茶と緑茶や麦茶はメニュー採用率が明らかに違うから
ココ壱とかファミレスのドリンクバーでさえ冷たい茶はウーロン茶しかない
no

35

名前：

(*‘ω‘*)

投稿日：

2017年7月3日 13:30:58

中華とかどこが美味いのかわからん
あれは日本人の口にはあわない
no

36

名前：

(*‘ω‘*)

投稿日：

2017年7月3日 16:09:51

烏龍茶ｷﾀ━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━!!
みたいな弾幕なんだろうな
一番下の画像「烏龍茶『離婚した』」「烏龍茶が泣いてるぞ」とか書かれてて草
no

37

名前：

(*‘ω‘*)

投稿日：

2017年7月4日 09:59:38

チョンかわいい
no

38

名前：

(*‘ω‘*)

投稿日：

2017年7月4日 12:08:29

それ、違法です