日本の定番おやつ「どら焼き」がヨーロッパで人気らしい!あんこが苦手な欧米人でも、抵抗なく食べられる

 
2016/03/07 21:00:32
 
コメント(36)
 

出典:http://matome.naver.jp/odai/2134388909229436601/2134389243429765303

1 名前:腕ひしぎ十字固め(秋田県)@\(^o^)/ 投稿日:2016/03/07 17:18:02 ID:UbxnrHDh0
sssp://img.2ch.sc/ico/nida.gif
そこで今回はイタリア在住の筆者が、どら焼きが“イタリアで人気のワケ”をご紹介します。

■実は30年前から有名だった

イタリアでも『ドラえもん』は大人気のアニメです。80年代からテレビ放映されていて、『ドラえもん』の大好物どら焼きはイタリアの子どもたちの憧れだったそうです。幸せそうに食べる『ドラえもん』の満面の笑顔が印象的ですよね。

続きはソース
http://news.livedoor.com/article/detail/11263321/


おすすめ記事



8 名前:ファルコンアロー(東京都)@\(^o^)/ 投稿日:2016/03/07 17:23:01 ID:qugbludL0.net
米が甘く煮てあったら違和感感じるじゃん
それと一緒の感じじゃね


49 名前:リバースネックブリーカー(家)@\(^o^)/ 投稿日:2016/03/07 17:35:03 ID:Ojbk0iAM0.net
>>8
そういう感覚だろうね


75 名前:超竜ボム(やわらか銀行)@\(^o^)/ 投稿日:2016/03/07 17:45:03 ID:YbfSIM9M0.net
>>8
イメージだけの問題だと思うけどね
おはぎなんて塩味の米に餡子を塗り付けたものだし
だけど茶碗に盛った塩味のご飯の上に餡子が乗ってるものを出されたら気持ち悪いのと一緒で


76 名前:稲妻レッグラリアット(茸)@\(^o^)/ 投稿日:2016/03/07 17:45:05 ID:hHRAh3sD0.net
>>8
確かにライスプディングはなんか冒涜って感じがする


89 名前:シューティングスタープレス(やわらか銀行)@\(^o^)/ 投稿日:2016/03/07 17:54:00 ID:76SMY/9S0.net
>>8
きなこ(&砂糖かけ)ご飯が好きな俺に謝れ

・・・いや、やっぱいいや。
少数派だという事は自覚している


128 名前:グロリア(茸)@\(^o^)/ 投稿日:2016/03/07 18:29:03 ID:YvU4D/oc0.net
>>8
甘い赤飯を食べる地方もありますし…


10 名前:ショルダーアームブリーカー(新潟県)@\(^o^)/ 投稿日:2016/03/07 17:24:01 ID:iQeuHSYB0.net
こしあんなら食えるだろ多分


11 名前:雪崩式ブレーンバスター(茸)@\(^o^)/ 投稿日:2016/03/07 17:24:02 ID:Bx2WjN4o0.net
くそ腹へった


14 名前:ドラゴンスクリュー(千葉県)@\(^o^)/ 投稿日:2016/03/07 17:25:01 ID:K8VeEIHH0.net
ぜひ緑茶と一緒に食して頂きたいε三三三三(o^w^)o


16 名前:逆落とし(大阪府)@\(^o^)/ 投稿日:2016/03/07 17:25:04 ID:przjxZfN0.net
あんこ+生クリーム


30 名前:テキサスクローバーホールド(芋)@\(^o^)/ 投稿日:2016/03/07 17:29:00 ID:2FHdOg2Z0.net
きんつばとかおはぎとかは大好きなんだがどら焼きだけは好きになれん


34 名前:ときめきメモリアル(神奈川県)@\(^o^)/ 投稿日:2016/03/07 17:30:04 ID:OlQXY7bp0.net
西洋では豆を甘くして煮る事自体が気持ち悪いという人が殆んどだからな


39 名前:セントーン(東京都)@\(^o^)/ 投稿日:2016/03/07 17:32:05 ID:s8iyDasK0.net
>>34
米のチョコレートあえとかは作るくせにな


37 名前:リバースパワースラム(dion軍)@\(^o^)/ 投稿日:2016/03/07 17:32:00 ID:hoCc14Ii0.net
>やはり、小豆からあんこまで作るというイタリア人はあまりいないようで、イタリア人のどら焼きレシピではあんこの代わりに見た目が似ているカカオとヘーゼルナッツのクリーム、もしくは栗のクリームなどで代用してイタリア流にアレンジを加えています。


栗は美味しそう


42 名前:ときめきメモリアル(神奈川県)@\(^o^)/ 投稿日:2016/03/07 17:33:04 ID:OlQXY7bp0.net
どら焼きヘルシーって書いてあるけどめっちゃ太るぞw


43 名前:断崖式ニードロップ(茸)@\(^o^)/ 投稿日:2016/03/07 17:33:04 ID:lPB4SDgK0.net
日本でもチョコやカスタードクリームのどらやきあるし。
それでよくね?


62 名前:閃光妖術(チベット自治区)@\(^o^)/ 投稿日:2016/03/07 17:40:02 ID:rXI8G6xC0.net
たい焼きや今川焼きで隅の隅まであんこが詰まってるとくどくてげんなりする
昔はそんな詰まって無かったと思うんだけど


63 名前:稲妻レッグラリアット(新潟・東北)@\(^o^)/ 投稿日:2016/03/07 17:41:00 ID:NaQOWdkhO.net
ヨーロッパで大判焼きやたい焼きの屋台ひらいたら儲かるかなぁ


64 名前:ドラゴンスリーパー(東京都)@\(^o^)/ 投稿日:2016/03/07 17:41:03 ID:SUfBH3vw0.net
豆が甘いのはほとんどの外国人がダメらしいな


66 名前:キン肉バスター(庭)@\(^o^)/ 投稿日:2016/03/07 17:42:03 ID:QXtp+8Ph0.net
向こうで豆と言ったら主食みたいなもんだしな
甘納豆にするぐらい甘味として使ってる日本とは感覚が違う


73 名前:エクスプロイダー(埼玉県)@\(^o^)/ 投稿日:2016/03/07 17:44:05 ID:pNt+Tzme0.net
ピーナッツバターでええな


79 名前:ストレッチプラム(やわらか銀行)@\(^o^)/ 投稿日:2016/03/07 17:47:01 ID:LPeSMo8x0.net
たしかに好きなものを挟んで食べればいいよね


102 名前:サッカーボールキック(dion軍)@\(^o^)/ 投稿日:2016/03/07 18:03:01 ID:8ziaPAAS0.net
むしろホットケーキにアンコを挟む


133 名前:ニーリフト(チベット自治区)@\(^o^)/ 投稿日:2016/03/07 18:33:00 ID:Z7GET50q0.net
たい焼きとか中身のあんこを外国人に受けるようなのに上手く変えれたら観光地でバカ売れしそうだ


140 名前:レインメーカー(やわらか銀行)@\(^o^)/ 投稿日:2016/03/07 18:46:00 ID:qdgE7nkb0.net
俺もあんこ苦手だわ
肉まんと同じ感覚であんまん食うって理解できない
サツマイモの天ぷらもおかずが甘いってのがイヤだ


145 名前:サッカーボールキック(dion軍)@\(^o^)/ 投稿日:2016/03/07 18:50:04 ID:8ziaPAAS0.net
>>140
食パンにジャムやピーナッツバターも無理そうだね


151 名前:レインメーカー(やわらか銀行)@\(^o^)/ 投稿日:2016/03/07 18:56:05 ID:qdgE7nkb0.net
>>145
ピーナツバターは無しだけど、苺とかブルーベリージャムは有りw 
あと、栗きんとんやモンブランの甘さも苦手だよ


171 名前:シューティングスタープレス(大阪府)@\(^o^)/ 投稿日:2016/03/07 19:33:00 ID:dJ4neD3T0.net
カスタードがええよな


172 名前:腕ひしぎ十字固め(庭)@\(^o^)/ 投稿日:2016/03/07 19:35:01 ID:dyaOvhJU0.net
日本らしい抹茶クリームに栗いれたやつとかならウケそう


http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/news/1457338700/

おすすめ記事

関連記事

コメント(36)

  •  
    1
    名前:
    (*‘ω‘*)
    投稿日:
    2016/03/07 21:19
    0 0

    アメリカのベイクドビーンズは甘い

  •  
    2
    名前:
    (*‘ω‘*)
    投稿日:
    2016/03/07 21:23
    0 0

    最初にドラえもんが食べておいしいと言ったのはお餅だった。

  •  
    3
    名前:
    (*‘ω‘*)
    投稿日:
    2016/03/07 21:24
    0 0

    どら焼きとぼんち揚げ喰いたいけど我慢するわ。
    お金勿体ないしまた太ってしまう。

  •  
    4
    名前:
    (*‘ω‘*)
    投稿日:
    2016/03/07 21:38
    0 0

    >西洋では豆を甘くして煮る事自体が気持ち悪いという人が殆んどだからな

    >米のチョコレートあえとかは作るくせにな

    でもライスパフ(米のポン菓子)入りのチョコはうまいよね……
    雷おこしも米から作ったおこし種を飴で固めたものだし
    米を使った甘い食べ物でも、「お菓子」と「主食」の境界線がどこかにあるんだろうな

  •  
    5
    名前:
    (*‘ω‘*)
    投稿日:
    2016/03/07 21:44
    0 0

    まあパンケーキだからね

  •  
    6
    名前:
    (*‘ω‘*)
    投稿日:
    2016/03/07 21:45
    0 0

    米4ですが、きなこかけご飯や甘い赤飯を食べる地方のことを考えると、
    米を使った甘い食べ物は「お菓子」「お菓子ではないが、それもアリ」「食用には適さない」の三種に分かれるんだな
    で、「それもアリ」「食用には適さない」の間の境界線が人によって違う、と

  •  
    7
    名前:
    (*‘ω‘*)
    投稿日:
    2016/03/07 21:48
    0 0

    最初は抵抗あっても、そこを通り過ぎると
    あんこ大好きになるみたいだねー

  •  
    8
    名前:
    (*‘ω‘*)
    投稿日:
    2016/03/07 21:57
    0 0

    やっぱアニメとか漫画の影響力は大きいな
    タイヤキを朴った鮒パンがヨーロッパで人気とか言ってたけど、彼の国も他人の文化を朴るばかりじゃなくて、こういうやり方で時間かけて独自文化を発信し続けりゃいいのに
    尤も魅力的な文化が無いし、パルパル(早く早く)の民族性は努力や経過を伴わずに結果だけを欲しがるから無理だろうけどさ

  •  
    9
    名前:
    (*‘ω‘*)
    投稿日:
    2016/03/07 22:00
    0 0

    どらやきのあんこ&クリームはうまいといえばうまいんだけど、
    どこか許せない俺がいる

  •  
    10
    名前:
    (*‘ω‘*)
    投稿日:
    2016/03/07 22:03
    0 0

    100%の芋餡とかかぼちゃ餡から初めて
    芋やかぼちゃと小豆の比率を10%ずつぐらい徐々に変えていけばいけそう

  •  
    11
    名前:
    (*‘ω‘*)
    投稿日:
    2016/03/07 22:20
    0 0

    なんで外人ってあんなに抹茶キットカット好きなんだよ
    おかげでお菓子新味が抹茶味ばっか

  •  
    12
    名前:
    (*‘ω‘*)
    投稿日:
    2016/03/07 22:54
    0 0

    複数のイタリア人にどら焼き食べさせてみたけどことごとく玉砕したぞ

  •  
    13
    名前:
    (*‘ω‘*)
    投稿日:
    2016/03/07 23:07
    0 0

    初めてあんこ食べる外国人はチョコレートみたいだと思うみたいだからジャパニーズチョコレートとか言えばええんやないか

  •  
    14
    名前:
    (*‘ω‘*)
    投稿日:
    2016/03/07 23:16
    0 0

    抹茶ドラとか旨い。

  •  
    15
    名前:
    (*‘ω‘*)
    投稿日:
    2016/03/08 00:27
    0 0

    甘い豆が受け付けられないというのなら
    原型を留めないこしあんにしたら気にならなくなるんじゃなかろうか

  •  
    16
    名前:
    (*‘ω‘*)
    投稿日:
    2016/03/08 00:33
    0 0

    日本人ならむしろ豆なんて甘く炊かないと食えないだろ
    しかし納豆と赤飯とって考えると結構色々あるな

  •  
    17
    名前:
    (*‘ω‘*)
    投稿日:
    2016/03/08 00:44
    0 0

    もし向こうであんこの需要が増えたらやっぱ
    つぶあんVSこしあん戦争勃発するんやろか

  •  
    18
    名前:
    (*‘ω‘*)
    投稿日:
    2016/03/08 01:00
    0 0

    日本人は豆を全方位で使うから。
    そのうち慣れたら小豆餡のどら焼き楽しんでくれるといいね。
    甘くない緑茶とセットで。

  •  
    19
    名前:
    (*‘ω‘*)
    投稿日:
    2016/03/08 01:22
    0 0

    甘い米が駄目な奴はおはぎとか桜餅も駄目なのか?

  •  
    20
    名前:
    (*‘ω‘*)
    投稿日:
    2016/03/08 01:45
    0 0

    甘いマメが苦手なのか
    てっきり、あのもっさり感がダメなもんだと思ってた
    自分が単にあのもっさりが苦手なせいでのイメージだったがw
    つきたてのあんこもちとかなら、もちの水分も十分なのでもっさり感が気にならないで好きなんだけど
    あいすまんじゅうとか、どういうリアクションするんだろうね

  •  
    21
    名前:
    (*‘ω‘*)
    投稿日:
    2016/03/08 01:53
    0 0

    >>8
    インドではスジャータがお釈迦さんに供養したという乳粥が、現代でもヒンドゥー教の祭事の際などで食べられてる
    キールと呼ばれるそれは甘くてなかなかおいしい
    当時のレシピとは違うだろうけど、昔から様々な方法で甘く味付けをされていたと言われている
    思い込みによる食わず嫌いはいかんです

  •  
    22
    名前:
    (*‘ω‘*)
    投稿日:
    2016/03/08 02:37
    0 0

    ドイツ行ったサッカー選手がみんなしてミルヒライスに拒否反応を示すみたいだしな
    自分も砂糖とシナモンで味付けしたミルク粥と聞くとなんか嫌だし

  •  
    23
    名前:
    (*‘ω‘*)
    投稿日:
    2016/03/08 03:21
    0 0

    いやいや、統計少なすぎるとは思うが欧米人あんこ好きだぞ
    実際食わせてみたら6人中6人に好評だった
    お前等も機会あったらコンビニのやつでもいいから、羊羹食わせてみ

  •  
    24
    名前:
    (*‘ω‘*)
    投稿日:
    2016/03/08 04:36
    0 0

    物好きが偶然周りに6人いたからといって欧米人も好きだと言い張るのは無理があるし
    食わせてみろなんてそれこそ向こうの人にしたらありがた迷惑だよ

  •  
    25
    名前:
    (*‘ω‘*)
    投稿日:
    2016/03/08 05:33
    0 0

    どら焼きは大嫌いだけれど、鯛焼きや回転焼きは好き

    昔、大嫌いな人が家に来る度に大量のどら焼きばかりを持って来てたから、それが原因だと思う

  •  
    26
    名前:
    (*‘ω‘*)
    投稿日:
    2016/03/08 07:41
    0 0

    どら焼き?いいえ、三笠です

  •  
    27
    名前:
    (*‘ω‘*)
    投稿日:
    2016/03/08 14:26
    0 0

    こういうのは、自国の馴染んだ素材でカスタマイズして食えればええんよ

  •  
    28
    名前:
    (*‘ω‘*)
    投稿日:
    2016/03/08 18:20
    0 0

    なおエアロスミスはたい焼き派

  •  
    29
    名前:
    (*‘ω‘*)
    投稿日:
    2016/03/08 20:56
    0 0

    西洋人は味覚障害だらけだからな(笑)

  •  
    30
    名前:
    (*‘ω‘*)
    投稿日:
    2016/03/08 21:01
    0 0

    白い豆だったら駄目だけれど、小豆みたいに色付きの豆から作った餡なら大丈夫って言ってたよ。
    今朝見た夢に出て来たイタリア人が言ってたから間違いない。

  •  
    31
    名前:
    (*‘ω‘*)
    投稿日:
    2016/03/08 21:43
    0 0

    牛乳かけ御飯も、試してくれ

  •  
    32
    名前:
    (*‘ω‘*)
    投稿日:
    2016/03/09 01:15
    0 0

    ミルヒライスは、卵黄を加えると食べやすくなるよ
    色合い的にもカスタードっぽくなって米らしい見た目から離れるし

  •  
    33
    名前:
    (*‘ω‘*)
    投稿日:
    2016/03/09 13:53
    0 0

    和菓子の甘さは年取って好きになると思う

  •  
    34
    名前:
    (*‘ω‘*)
    投稿日:
    2016/03/09 18:12
    0 0

    台湾のデザート「八宝粥」なんかサッパリした甘さで美味いけどなあ。
    米の甘味もなかなかいいものだ。

  •  
    35
    名前:
    (*‘ω‘*)
    投稿日:
    2016/03/14 08:51
    0 0

    砂糖まぶしせんべい好きだ

  •  
    36
    名前:
    (*‘ω‘*)
    投稿日:
    2016/04/29 00:56
    0 0

    ベイクドビーンズは料理にしては結構甘かった。一人前で大さじ2杯くらいの砂糖やシロップが入ってる。

コメントを書く

名前:
本文:
インフォ
サイト情報や最新のお知らせについては「おいしいおについて」をお読みください。
サイト内検索
カテゴリ別アーカイブ
月別アーカイブ
最新コメント
アクセスカウンター

    お勧め記事