日本人「むっ！このカツカレー、カツが入ってないで！」

2022年7月23日19:00:00

1 名前：名無しさん＠おーぷん投稿日：2022/07/19 8:44:01 ID:WfWo

イギリス人「うっざ、カツカレー警察かよ」

カツカレーブームが発生したイギリスでは、「日本風味のカレー」が"カツカレー"と呼称されてしまう問題が起きてしまい、「カツが入ってないやん！」と指摘してくる日本人は"カツカレーポリス"と呼ばれて疎まれてるとかナントカ pic.twitter.com/DpHBl5XDti
— ハマダラカキドリ (@D_novaeguineae) July 17, 2022

https://togetter.com/li/1917980?page=2

おすすめ記事

2 名前：名無しさん＠おーぷん投稿日：2022/07/19 8:44:05 ID:UuxE

草

3 名前：名無しさん＠おーぷん投稿日：2022/07/19 8:45:00 ID:fLkZ

脈絡が意味不明なのもポイント

4 名前：名無しさん＠おーぷん投稿日：2022/07/19 8:46:00 ID:1RYU

クソみてーな戦い草

5 名前：名無しさん＠おーぷん投稿日：2022/07/19 8:46:02 ID:Vz0L

では聞こう、カツとは何だ

12 名前：名無しさん＠おーぷん投稿日：2022/07/19 8:50:02 ID:WfWo

>>5 ひどいものになるとカツ＝日本式カレーになる模様

7 名前：名無しさん＠おーぷん投稿日：2022/07/19 8:48:05 ID:OrdX

天ぷら蕎麦に天ぷら入っとらんかったらそらキレるやろ

9 名前：名無しさん＠おーぷん投稿日：2022/07/19 8:49:03 ID:WfWo

>>7 大阪じゃ油揚げにそばの組み合わせをたぬきとか抜かすであそこやっぱ外国や

10 名前：名無しさん＠おーぷん投稿日：2022/07/19 8:49:04 ID:8C5H

>>7 きつねうどんとたぬきそばは？

17 名前：名無しさん＠おーぷん投稿日：2022/07/19 8:51:04 ID:OrdX

>>10 キツネうどん→油揚げ入っとるのタヌキ蕎麦→かき揚げ入っとるのて認識やけどもしかして間違っとる？

20 名前：名無しさん＠おーぷん投稿日：2022/07/19 8:52:02 ID:WfWo

>>17 もっかい言うけど大阪じゃ油揚げにそばでたぬきなんやで

25 名前：名無しさん＠おーぷん投稿日：2022/07/19 8:54:00 ID:8C5H

>>17 いやそういう意味やないんやけどまぁええや

11 名前：名無しさん＠おーぷん投稿日：2022/07/19 8:50:01 ID:iYZ4

カレーに余計なもん入れるな

15 名前：名無しさん＠おーぷん投稿日：2022/07/19 8:51:00 ID:WfWo

まあ日本もナポリ関係ないスパゲッティをナポリタンとか言うし

16 名前：名無しさん＠おーぷん投稿日：2022/07/19 8:51:03 ID:kvjp

警察扱いするってことは悪いって認識はあるのかな

19 名前：名無しさん＠おーぷん投稿日：2022/07/19 8:51:05 ID:vtdL

かにかま「許された…」

22 名前：名無しさん＠おーぷん投稿日：2022/07/19 8:53:00 ID:bpnx

インドカレーにインド入ってないしな

27 名前：名無しさん＠おーぷん投稿日：2022/07/19 8:54:02 ID:OrdX

イギリス人に本物のカツカレー食わせたら黙るやろ

28 名前：名無しさん＠おーぷん投稿日：2022/07/19 8:54:05 ID:WfWo

>>27 イギリス人「おっ、フライ入りのカツカレーやん！」

29 名前：名無しさん＠おーぷん投稿日：2022/07/19 8:55:03 ID:OrdX

>>28 あいつらもしかしてトンカツ知らんのかな？

30 名前：名無しさん＠おーぷん投稿日：2022/07/19 8:56:03 ID:vJK2

大阪とか広島にはお好み焼きポリスおるん？

33 名前：名無しさん＠おーぷん投稿日：2022/07/19 8:57:01 ID:OrdX

>>30 東北には芋煮ポリスもおるわな

31 名前：名無しさん＠おーぷん投稿日：2022/07/19 8:56:05 ID:kvjp

日本風フィッシュアンドチップス作ったらどうなるんやろ

34 名前：名無しさん＠おーぷん投稿日：2022/07/19 8:57:05 ID:OrdX

>>31 そもそも衣違うらしいわな

36 名前：名無しさん＠おーぷん投稿日：2022/07/19 8:58:02 ID:8eyZ

そもそもカツカレーでいくときつねうどんという名前で素うどん出されとるやろ

37 名前：名無しさん＠おーぷん投稿日：2022/07/19 8:58:03 ID:99Xb

チキンカツカレーならまだええけどなんのカツものってないのにカツカレーはさすがにキレるわ

38 名前：名無しさん＠おーぷん投稿日：2022/07/19 8:59:00 ID:kvjp

イギカスは草

39 名前：名無しさん＠おーぷん投稿日：2022/07/19 8:59:02 ID:OP02

ちちばんど

45 名前：名無しさん＠おーぷん投稿日：2022/07/19 9:01:05 ID:TYOI

ロンドンにCoCo壱あるんか

46 名前：名無しさん＠おーぷん投稿日：2022/07/19 9:05:02 ID:OrdX

>>45 ないやろ何か日本のカレーに惚れた外人はCoCo壱のレトルト買いだめして帰るらしいで

51 名前：名無しさん＠おーぷん投稿日：2022/07/19 9:07:01 ID:TYOI

>>46 探してみたら2軒あったわ

54 名前：名無しさん＠おーぷん投稿日：2022/07/19 9:07:05 ID:OrdX

>>51 あるんか現地のCoCo壱なにしとるんや

55 名前：名無しさん＠おーぷん投稿日：2022/07/19 9:08:01 ID:8eyZ

>>54 インドカレー売ってるんやろ

57 名前：名無しさん＠おーぷん投稿日：2022/07/19 9:08:05 ID:OrdX

>>55 CoCo壱ちゃうやん魔改造されとるんかな

58 名前：名無しさん＠おーぷん投稿日：2022/07/19 9:11:00 ID:OCD9

>>57 味までは知らんんがメニューほぼ日本のと一緒や

60 名前：名無しさん＠おーぷん投稿日：2022/07/19 9:11:04 ID:TYOI

>>54 レビューみたら4.4で人気やったわ（Google による翻訳）私が日本に住んでいたとき、それは私のお気に入りのカレーショップでした。ロンドンで食べられて本当に嬉しかったです。それは日本の味を保ち、チキンカツはとてもサクサクしていて美味しかったです。英国はカレーの熾烈な戦場なので、それと競争できるのは素晴らしいことです。サービスも良かったです。

62 名前：名無しさん＠おーぷん投稿日：2022/07/19 9:15:03 ID:OrdX

>>60 でもチキンカツなんやなトンカツて日本だけなんかな

63 名前：名無しさん＠おーぷん投稿日：2022/07/19 9:16:00 ID:TYOI

>>62 トンカツもメニューにあったで

64 名前：名無しさん＠おーぷん投稿日：2022/07/19 9:17:04 ID:OrdX

>>63 トンカツのカツカレーが本物やでて教えてあげる現地邦人おらんのかな

66 名前：名無しさん＠おーぷん投稿日：2022/07/19 9:19:00 ID:Efmi

>>60 イギリスってカレー盛んなんかその割に英国式カレーとかあんまイメージないんやが日本式カレーとどう違うんやろな。小麦粉でとろみをつけるのがイギリス発祥というのは知ってるんやが

68 名前：名無しさん＠おーぷん投稿日：2022/07/19 9:20:00 ID:b5tc

>>66 日本にも欧風カレーの店沢山あるやろ

59 名前：名無しさん＠おーぷん投稿日：2022/07/19 9:11:04 ID:OrdX

そもそもカレーてインド→イギリス→海軍カレー（日本のヤツ）よなイギリス人何してたんや

88 名前：名無しさん＠おーぷん投稿日：2022/07/19 9:26:05 ID:WfWo

>>59 カレー粉はイギリスの発案や

90 名前：名無しさん＠おーぷん投稿日：2022/07/19 9:27:04 ID:TYOI

>>88 日本のカレー粉とは全然違うぞ

91 名前：名無しさん＠おーぷん投稿日：2022/07/19 9:27:04 ID:Efmi

ワイはシーフードカレーにほうれん草入れたやつが好き

92 名前：名無しさん＠おーぷん投稿日：2022/07/19 9:27:05 ID:OCD9

ワイは昨日の晩御飯カレーやったわ

93 名前：名無しさん＠おーぷん投稿日：2022/07/19 9:28:01 ID:B1r6

そもそもカツレツって英語じゃないんか

96 名前：名無しさん＠おーぷん投稿日：2022/07/19 9:29:01 ID:gD1e

>>93 ポルトガル語やな

107 名前：名無しさん＠おーぷん投稿日：2022/07/19 9:41:01 ID:juZI

正直カレーのカツ邪魔やわ

109 名前：名無しさん＠おーぷん投稿日：2022/07/19 9:42:00 ID:b5tc

>>107 わかるもう二段階くらい切っておいてほしいよね

113 名前：名無しさん＠おーぷん投稿日：2022/07/19 9:49:03 ID:k5sO

カツの上にルーがかかってるタイプがすき

115 名前：名無しさん＠おーぷん投稿日：2022/07/19 9:52:01 ID:OCD9

>>113 ワイは半分かかるくらいがええわ

116 名前：名無しさん＠おーぷん投稿日：2022/07/19 9:53:05 ID:OrdX

>>113 こうゆう全体にかかとるやつ好きやわ

118 名前：名無しさん＠おーぷん投稿日：2022/07/19 9:55:03 ID:b5tc

>>113 こういうパターンじゃないとカレールウ足らんくなるよな

120 名前：名無しさん＠おーぷん投稿日：2022/07/19 9:59:03 ID:sEyW

>>113 胃が痛くなる

121 名前：名無しさん＠おーぷん投稿日：2022/07/19 10:24:01 ID:TYOI

イギリスにインドカレーは以前からあるよ日本のカツカレーが流行って日本風カレーをカツカレーというようになったんや

86 名前：名無しさん＠おーぷん投稿日：2022/07/19 9:25:05 ID:zZWI

ナポリタンはナポリにはなくてぇ… ペペロンチーノは本場では貧乏食でぇ… みたいに思われるわけか無印良品素材を生かした牛ばら肉の大盛りカレー 300g(1人前)

引用元：http://hayabusa.open2ch.net/test/read.cgi/livejupiter/1658187851/

「カレー・シチュー・スープ」カテゴリの最新記事

「海外」カテゴリの最新記事

コメント(36)

no

1

名前：

(*‘ω‘*)

投稿日：

2022年7月23日 19:12:39

日本にきてその間違った知識を使って馬鹿にされるのはイギリス人なんだからいいんじゃね？
イギリス国内なら好きによんだらええよ
no

2

名前：

(*‘ω‘*)

投稿日：

2022年7月23日 19:13:56

じゃあとんかつ入りのカレーの事英国ではなんて言うの？
まあ情報源の真偽がそもそも不明だが、噓くさい
no

3

名前：

(*‘ω‘*)

投稿日：

2022年7月23日 19:23:17

カツカレーを英語では「katsu curry」と呼称します
「katsu curry」で検索したら分かる様に海外でも「カツ」が乗ってるジャパニーズカレーの認識
no

4

名前：

(*‘ω‘*)

投稿日：

2022年7月23日 19:25:57

ソースはウィキペディアね・・・
no

5

名前：

(*‘ω‘*)

投稿日：

2022年7月23日 19:35:35

アホだよなあ「カツ」がどういう意味かくらい調べないのか白人は
no

6

名前：

(*‘ω‘*)

投稿日：

2022年7月23日 19:46:23

カツは本来カツレツって調理法の事だから、パン粉のフライが付いてればビーフでもポークでもチキンでも魚でもみんなカツだ
だからトンカツと言わない限り豚以外でも間違いじゃないし、昔は鯨カツってクジラのカツも普通にあった
no

7

名前：

(*‘ω‘*)

投稿日：

2022年7月23日 19:56:07

「〇〇警察」的言い回しが英語にもあるほうが発見
no

8

名前：

(*‘ω‘*)

投稿日：

2022年7月23日 20:48:21

そういう言い回しはスシポリス騒動が発端じゃないかな。

知らんけど。
no

9

名前：

(*‘ω‘*)

投稿日：

2022年7月23日 21:02:39

　　_、_ 　　　　　　　
（　,_ﾉ` ）y━･~~~　カツカレーひとつ、カツ抜きで
no

10

名前：

(*‘ω‘*)

投稿日：

2022年7月23日 21:10:28

うっざき
no

11

名前：

(*‘ω‘*)

投稿日：

2022年7月23日 21:29:23

＞ソースはウィキペディアね・・・

※3の者だけど言われて調べたら、wikipediaでもkatsu curry載ってるのねｗ
no

12

名前：

(*‘ω‘*)

投稿日：

2022年7月23日 21:35:59

カレーグレービーの里帰り
no

13

名前：

(*‘ω‘*)

投稿日：

2022年7月23日 22:06:47

全てのパスタをカルボナーラって呼ぶようなもんか
no

14

名前：

(*‘ω‘*)

投稿日：

2022年7月23日 22:09:05

似ても似つかない度で言うと日本で言うマンションみたいなもんか
no

15

名前：

(*‘ω‘*)

投稿日：

2022年7月23日 22:14:50

フィッシュアンドチップスを注文してフィッシュフライが無かったらお前ら怒るだろ？それと同じだよ
と英国人に言ってやれ
no

16

名前：

(*‘ω‘*)

投稿日：

2022年7月24日 00:07:09

は？たぬき蕎麦でクレームつけるのは関東で注文した関西人の方なんだが？ww
no

17

名前：

(*‘ω‘*)

投稿日：

2022年7月24日 00:11:44

どこ出身か知らんけど。スレ中でたぬき蕎麦にかき揚げ入ってると思ってるヤツいるがそいつも
クレーマー予備軍だからしっかりマークしとけよ。ww
no

18

名前：

(*‘ω‘*)

投稿日：

2022年7月24日 01:31:58

チキンカツでも鯨カツでもなんでもとにかく何らかの肉のフライがのってればカツカレー名乗られても気にならないけど、そういうもの皆無のカレーをカツカレーと称されたら違和感抱いてしまうのは許容してほしい
no

19

名前：

(*‘ω‘*)

投稿日：

2022年7月24日 03:41:01

地域、宗教的に豚肉が駄目な人が多いからチキンカツが主流とかなんとか
no

20

名前：

(*‘ω‘*)

投稿日：

2022年7月24日 07:50:00

豚肉：イスラム×　ユダヤ×　ヒンドゥー×
牛肉：ヒンドゥー×
鶏肉：特になし
羊肉：特になし
鯨肉：日本とアイスランドとノルウェー以外発狂
no

21

名前：

(*‘ω‘*)

投稿日：

2022年7月24日 08:03:48

まあ日本人がイギリス行ってわざわざカツカレーを食わなくてもいいやろ好きにさせておけば
イギリス人が日本に来てカツカレー頼んでこんなのカツカレーじゃないとか言い出したらアレだけど
no

22

名前：

(*‘ω‘*)

投稿日：

2022年7月24日 09:58:10

> 全てのパスタをカルボナーラって呼ぶようなもんか

というか、ロングパスタ全般をスパゲッティって言ってる日本がそのまんまの状況だと思う。
no

23

名前：

(*‘ω‘*)

投稿日：

2022年7月24日 10:15:24

イギリス人はカツ＝日本風カレーと思っているから、カツソースっていうカレーがよく売ってる。しかも日本風の濃い色のカレーじゃなくてたいてい薄い色のココナッツミルクたっぷりのカレー。
あとWagamamaっていう大手のなんちゃって和食屋がカツの上にご飯とカレーソースをチョロっと乗せたものをカツカレーとして売ってるからそのイメージも強い。
no

24

名前：

(*‘ω‘*)

投稿日：

2022年7月24日 10:42:24

昔シンガポールに行ったときに「TenpuraUdon」とメニューに書いてあったのを注文したらエビフライ（ご丁寧に千切りキャベツつき）のお皿と素うどんを出されて目が点になったことはある。
「SukiyakiUdon」って書かれてたメニューを頼んだ夫は「…どう見ても豚肉」とぼやいていたし、料理名から思い浮かぶものに対する国境の壁は厚い、気がする。
no

25

名前：

(*‘ω‘*)

投稿日：

2022年7月24日 12:03:49

キツネうどん→油揚げ入っとるの
タヌキ蕎麦→油揚げ入っとるの
no

26

名前：

(*‘ω‘*)

投稿日：

2022年7月24日 13:00:29

そもそも日本のカレーに対してインドも言いたい事あるじゃろ
日本は思い上がりも大概にせーや
no

27

名前：

(*‘ω‘*)

投稿日：

2022年7月24日 13:01:30

それは正しいカリフォルニアロールではない、と激怒するアメリカ人を見る日本人のような心持ちで、インド人はカツカレー警察の日本人を眺めてる
no

28

名前：

(*‘ω‘*)

投稿日：

2022年7月24日 14:21:00

鳥でも魚でもなんでもいいけど揚げ物なしでカツカレーと呼ぶのは辞めてほしいと思う
no

29

名前：

(*‘ω‘*)

投稿日：

2022年7月24日 14:45:41

　「間違いを指摘する方が疎まれる」

↑　　狂ってるよな

　　　・みんな喜んでるんだからいいじゃね～かよ～ｗ
　　　・水を差すなよ～ｗ
　　　・これで浸透しちゃったんだからもうこれがこれでいいんだよ～ｗ

　（愚民　衆愚）
no

30

名前：

(*‘ω‘*)

投稿日：

2022年7月24日 17:52:10

ベビーカステラにも赤ちゃん入ってないしな
no

31

名前：

(*‘ω‘*)

投稿日：

2022年7月24日 19:02:16

美味しい嘘をバカにする資格があんのかっつー話よ
なんとかポリスばっかりだったらカリフォルニアロールも日本式カレーも辛くない麻婆豆腐も存在してないわ
no

32

名前：

(*‘ω‘*)

投稿日：

2022年7月24日 21:37:17

最初はカツ乗ってたのに。。。
カツをトッピングする時はどうなるんや？
no

33

名前：

(*‘ω‘*)

投稿日：

2022年7月24日 22:21:51

>>29
反論できてなくて草
no

34

名前：

(*‘ω‘*)

投稿日：

2022年7月25日 19:00:37

>>32
カツカレーwithフライドポーク
no

35

名前：

(*‘ω‘*)

投稿日：

2022年7月27日 19:44:12

まぁ、害人だからな
no

36

名前：

(*‘ω‘*)

投稿日：

2022年7月27日 23:55:06

近所のネカフェのカツカレーが好きだった