イタリア人「ケチャップ？味音痴のアメリカ人の調味料でしょう？」

2025年5月7日08:00:00

1 名前：名無しさん＠涙目です。投稿日：2025/05/04 9:31:00 ID:lTNvlWYx0

トマトは大好きだけどケチャップは許せない！？ ▲ イタリア現地のデザート「ミルフィーユ」。甘いうえに大きい！ここからはイタリア人の耳が痛くなるかもしれない。イタリア料理で大活躍しているトマトは、そのトマトがケチャップになると親の敵のような存在に変わる。生トマトを使ったサラダやトマトソース、煮込み料理はイタリアの伝統的な一品だ。この料理には地元愛の強いイタリア人のプライドと自己満足さえも隠れている。ところが同じトマトから生まれたケチャップは、まるでイタリア語が話せる外国人のように見えてしまう。イタリア語を話していても何か違う。トマトのピューレはギリギリセーフなのに、アメリカ文化に欠かせないケチャップはダメで、日本のナポリタンはイタリア人にとってはラスボスだ！イタリア人が大切にしているパスタに甘味もあってイタリア文化に関係ないケチャップをかけるなんて!! ここで文句祭りが始まる。ケチャップを使ったパスタは不味くはなく、ただ慣れていないだけなのに、だ。ケチャップも美味しい使い方を考えて付き合えばいいのに、本当に勿体無い。続きはソース https://news.yahoo.co.jp/articles/77a1fd818e7948432b6a8aadb09f45aed4df3bee?page=2

おすすめ記事

2 名前：名無しさん＠涙目です。投稿日：2025/05/04 9:33:00 ID:oPDU/TO+0.net

マジかよ、ナポリたんはケチャップ使わんのかよ・・・

6 名前：名無しさん＠涙目です。投稿日：2025/05/04 9:36:04 ID:fjOt5yal0.net

>>2 ややこしいけどナポリタンの原型はケチャップ使うが最初のナポリタンはケチャップ使わない

3 名前：名無しさん＠涙目です。投稿日：2025/05/04 9:35:00 ID:x20EYxeW0.net

オムライスハンバーグソーセージケチャップがないとくえん

67 名前：名無しさん＠涙目です。投稿日：2025/05/04 12:01:01 ID:AHFexE4X0.net

>>3 同じくハンバーグにはケチャップ

4 名前：名無しさん＠涙目です。投稿日：2025/05/04 9:36:00 ID:eXjFoP5s0.net

ナポリタンうまい

7 名前：名無しさん＠涙目です。投稿日：2025/05/04 9:36:05 ID:3cSkrPjl0.net

ケチャップなんてトマトソースの出来損ないだよ

64 名前：名無しさん＠涙目です。投稿日：2025/05/04 11:41:02 ID:sWLahFxv0.net

>>7 逆ケチャップはトマトソースを加熱して濃縮して旨味を増やしたもの

8 名前：名無しさん＠涙目です。投稿日：2025/05/04 9:39:00 ID:wOcSLkr30.net

ぶっちゃけマヨネーズさえあればなんでもおいしくなるしな

47 名前：名無しさん＠涙目です。投稿日：2025/05/04 10:49:05 ID:NKW3Pm0P0.net

>>8 ハンバーグにはケチャップだろ

61 名前：名無しさん＠涙目です。投稿日：2025/05/04 11:38:05 ID:1dIYE1uN0.net

>>8 日本のマヨネーズに限るわ南アフリカのスーパーでキューピーマヨネーズ見つけた時は即買った

9 名前：名無しさん＠涙目です。投稿日：2025/05/04 9:39:00 ID:SpES64uY0.net

ハンバーガー食う時は一回パカっと開けてケチャップドバドバする更にポテトにもケチャップいっぱい付ける美味い

12 名前：名無しさん＠涙目です。投稿日：2025/05/04 9:45:00 ID:AGTRUphT0.net

料理するとき隠し調味料として便利

14 名前：名無しさん＠涙目です。投稿日：2025/05/04 9:45:05 ID:vcN9uM6t0.net

玉ねぎ&ピーマンの組み合わせが不味い

15 名前：名無しさん＠涙目です。投稿日：2025/05/04 9:47:05 ID:gkq713qE0.net

トマトじゃないケチャップもあるんだぜ

16 名前：名無しさん＠涙目です。投稿日：2025/05/04 9:48:02 ID:cwHY7nBR0.net

ケチャップとソースとマヨネーズが食べられないことはないけど苦手なので、これらがなければ日本人の料理の平均レベルは高かっただろうにっていうのはよく思う

17 名前：名無しさん＠涙目です。投稿日：2025/05/04 9:49:01 ID:HsUbgkbn0.net

ケチャップのうまさがわからんとはこれは味覚っていうより、こだわりからくる知覚の狂いだな

18 名前：名無しさん＠涙目です。投稿日：2025/05/04 9:49:02 ID:0pCLJiyo0.net

少し焦がしたケチャップうますぎ

19 名前：名無しさん＠涙目です。投稿日：2025/05/04 9:50:02 ID:+EK9C7t80.net

ナポリタンはクソまずい

60 名前：名無しさん＠涙目です。投稿日：2025/05/04 11:26:04 ID:eleJ56yy0.net

>>19 ナポリタンはグルメじゃなくて喫茶店文化みたいなものだから

20 名前：名無しさん＠涙目です。投稿日：2025/05/04 9:50:03 ID:zdqkNqcy0.net

それじゃあチキンライスがバカみたいじゃん　(´・ω・｀)

21 名前：名無しさん＠涙目です。投稿日：2025/05/04 9:52:04 ID:D65Oc1ll0.net

トマト缶じゃ味足りなくて使うわ

24 名前：名無しさん＠涙目です。投稿日：2025/05/04 9:58:02 ID:mFWttEdH0.net

粒残しジャムとかとマスタドと一緒でさトマト残しケチャップなら本場モンも認めるしワイらもﾄﾞﾔｯできると思うんだけどなんでやらないの？？

25 名前：名無しさん＠涙目です。投稿日：2025/05/04 9:59:04 ID:VzE+t4Y60.net

子供の頃は良く使ってた気がするな冷蔵庫にケチャップとマヨネーズのでかいのが2つ常備されてて、ライフラインの様な扱いだった今はほとんど使わないから弁当用の小分けパックのやつしか無い

26 名前：名無しさん＠涙目です。投稿日：2025/05/04 9:59:05 ID:x0sAhpQq0.net

俺もケチャップは苦手甘ったるい上に(トマトとは違う)変な酸味があるしハンバーガーとかは食べられるけど、他のケチャップ使った料理は極力避けている

27 名前：名無しさん＠涙目です。投稿日：2025/05/04 10:04:04 ID:inEovVH80.net

>>26 ＞ハンバーガーとかは食べられるけど普通にケチャップ好きじゃねーかw

43 名前：名無しさん＠涙目です。投稿日：2025/05/04 10:40:01 ID:x0sAhpQq0.net

>>27 食べられるってだけで、抜くのが注文出来る時は抜いてもらってるよマスタードだけで十分

37 名前：名無しさん＠涙目です。投稿日：2025/05/04 10:28:01 ID:v6qbaakF0.net

日本人はこれを寿司とは言わないだろ同じだよ

41 名前：名無しさん＠涙目です。投稿日：2025/05/04 10:33:03 ID:inEovVH80.net

>>37 でもうまけりゃ食うだろうまくても頑なに食わないのがイタリア人

89 名前：名無しさん＠涙目です。投稿日：2025/05/04 13:26:01 ID:+ICr/EJs0.net

>>37 米は菓子にも使われるし違和感ないかな

44 名前：名無しさん＠涙目です。投稿日：2025/05/04 10:43:00 ID:lN8AKbiT0.net

そりゃ料理に合った丁寧に作られたトマトソースの方が美味しいけどケチャップは手軽インスタントコーヒーみたいなもん

46 名前：名無しさん＠涙目です。投稿日：2025/05/04 10:49:02 ID:NKW3Pm0P0.net

イタリア産のホールトマト缶のほとんどが中国産のトマトを使ってるって聞いた

48 名前：名無しさん＠涙目です。投稿日：2025/05/04 10:50:01 ID:uk38wdvV0.net

ケチャップは十分に火を通すと美味しくなる

57 名前：投稿日：2025/05/04 11:22:01 ID:v1P4Vrng0.net

トマトとかいうイタリア人が昔から使ってますみたいな顔して実際は新大陸から持ち込まれた食材

81 名前：名無しさん＠涙目です。投稿日：2025/05/04 12:45:04 ID:wqdyLqGP0.net

>>57 アメリカ見つかる前はなに食ってたんやろ、イタリア人

66 名前：名無しさん＠涙目です。投稿日：2025/05/04 11:49:03 ID:MffPZbz00.net

ケチャップは駄目でトマトソースは良いんだ

78 名前：名無しさん＠涙目です。投稿日：2025/05/04 12:30:05 ID:zOCiKY2r0.net

マジかよ、ピザに塗っているのはなんなんだ？

79 名前：名無しさん＠涙目です。投稿日：2025/05/04 12:34:05 ID:lTNvlWYx0.net

>>78 トマトソース。ケチャップではない。

97 名前：名無しさん＠涙目です。投稿日：2025/05/04 14:14:04 ID:podqQ0H00.net

茹でる時に半分に折ってしまったらもうイタリア料理ではない

98 名前：名無しさん＠涙目です。投稿日：2025/05/04 14:24:03 ID:sXbeV27P0.net

>>97 いつも折る時にイタリア人ごめんなさいしてるわ

107 名前：名無しさん＠涙目です。投稿日：2025/05/04 15:45:01 ID:g5/eRFTF0.net

なんで外国人はケチャップとかマヨネーズ嫌うんだろうって思ってたらら海外のとカゴメのケチャップとかキユーピーのマヨってまったく別モンらしいね

108 名前：名無しさん＠涙目です。投稿日：2025/05/04 15:56:03 ID:PTi6zYXS0.net

うるせぇパスタにいちごジャムぶっかけるぞ

111 名前：名無しさん＠涙目です。投稿日：2025/05/04 17:56:02 ID:/MQLL6S90.net

>>108 やめろ！平地で登山する気かっ！！

116 名前：名無しさん＠涙目です。投稿日：2025/05/04 19:35:03 ID:ZF4BcWQo0.net

ソースごはんやマヨネーズごはん、バターしょうゆごはんってのはあるが、ケチャップごはんってのは聞かないな。

132 名前：名無しさん＠涙目です。投稿日：2025/05/05 6:56:03 ID:Mm+ZSgmK0.net

>>116 チキンライス

126 名前：名無しさん＠涙目です。投稿日：2025/05/04 23:01:04 ID:Sje/E53V0.net

ケチャップご飯のオムライス最高やで

131 名前：名無しさん＠涙目です。投稿日：2025/05/05 6:55:00 ID:Mm+ZSgmK0.net

外人が緑茶に砂糖を入れるのに対する感情に近いのかな？キッコーマン食品デルモンテトマトケチャップデリカパック業務用 1kg

引用元：http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/news/1746318669/

「海外」カテゴリの最新記事

「調味料」カテゴリの最新記事

コメント(26)

no

1

名前：

(*‘ω‘*)

投稿日：

2025年5月7日 08:56:58

ケチャップ？
ああ、知ってるよ。
中国が発明した調味料だ。ソレをアメリカ人が普及させたんだ。
no

2

名前：

(*‘ω‘*)

投稿日：

2025年5月7日 09:00:40

ククク、所詮、日独伊三国同盟の中でも最弱よ
no

3

名前：

(*‘ω‘*)

投稿日：

2025年5月7日 09:52:51

まあ日本の食文化もほぼ中国産だから多少はね
てか日本の場合は食に限らず血筋等々を含めた全てが中韓からだけど
no

4

名前：

(*‘ω‘*)

投稿日：

2025年5月7日 10:18:13

ケチャップ自作するとトマトソースより大変なのよね。だから出来損ないとか簡単なものみたいに言う人が現れると、なんかウーンと思うわ。大量生産だから安く手に入るだけで、あれは結構な価値のある調味料だとおもうわよ。
no

5

名前：

(*‘ω‘*)

投稿日：

2025年5月7日 10:52:36

何故かケチャップを目の敵にするイタリア人
no

6

名前：

(*‘ω‘*)

投稿日：

2025年5月7日 11:08:24

いちいち余所の国の食文化を貶すことないと思うの
no

7

名前：

(*‘ω‘*)

投稿日：

2025年5月7日 11:09:15

>まあ日本の食文化もほぼ中国産だから
違うと思う
no

8

名前：

(*‘ω‘*)

投稿日：

2025年5月7日 13:32:01

保守的で好奇心がなく伝統に胡座をかいて進歩のないイタリア人。笑🐸
欧米ワナビーで軽佻浮薄で進歩主義的で伝統を軽視する日本人。笑🐸

この中間くらいが良いね。笑🐸
no

9

名前：

(*‘ω‘*)

投稿日：

2025年5月7日 14:02:35

カリーケチャップは有能だと思うが普通のケチャップは美味しくないし料理が一気にチープ化するから使わない
no

10

名前：

(*‘ω‘*)

投稿日：

2025年5月7日 14:06:56

ヨーロッパでお米を牛乳で甘く煮るやつを日本人が聞いただけで嫌に感じるようなやつなのかもね
no

11

名前：

(*‘ω‘*)

投稿日：

2025年5月7日 14:59:34

ご当地メーカーの謎ケチャップや謎ソース買って味見するの好き
no

12

名前：

(*‘ω‘*)

投稿日：

2025年5月7日 15:14:55

厳密にはアメリカ生まれの調味料であるケチャップをアメリカ料理以外に使うのを嫌う、やね
イタリアでもフライドポテトにケチャップかけるのは普通だし、店でもケチャップ付いてくる

あと日本のケチャップとアメカスケチャップは酢と砂糖の量が違うので味としては別物
実際のところ日本の規格だとイタリアの規格より酢が少ないのでトマトソースでもギリ通用する
no

13

名前：

(*‘ω‘*)

投稿日：

2025年5月7日 16:06:47

>あと日本のケチャップとアメカスケチャップは酢と砂糖の量が違うので味としては別物
実際のところ日本の規格だとイタリアの規格より酢が少ないのでトマトソースでもギリ通用する

ちょっと前からこういうデマ真に受けるアホ多いよな
フツーにスーパーに売ってるハインツもカゴメも味同じだわ
食ったことないんかね
no

14

名前：

(*‘ω‘*)

投稿日：

2025年5月7日 16:27:30

ケチャップはすべての食べ物を野菜化させる魔法だもんなｗ
no

15

名前：

(*‘ω‘*)

投稿日：

2025年5月7日 17:45:00

※13
日本で売られてるハインツはオランダ製
アメリカ製のをAmazonとかで通販して食べ比べてみなよ
食ったことないアホがネットのデマを真に受けてて草
no

16

名前：

(*‘ω‘*)

投稿日：

2025年5月7日 18:15:17

トマト文化は別にイタリアに限った話じゃないからな。なんなら中華にもある（だから中国産トマトをロンダリングしてイタリア製造して日本に売ってる）
ナポリタンの原型がイタリアにあって日本人が作りやすいレシピに魔改造した結果だからそんな変な名前がついた。だからイタリアにはない。
no

17

名前：

(*‘ω‘*)

投稿日：

2025年5月7日 18:21:21

>>1
wikipadiaの記事みるとどっちかというと魚醤に近かったみたいだから違うきがするけどなあ
そういう経緯からヨーロッパだと醤油みたいな使い方が一般的になったみたいだけど
no

18

名前：

(*‘ω‘*)

投稿日：

2025年5月7日 18:45:40

たしかにケチャップは減らないから小さいサイズ買ってる
でも無い時に限ってケチャップが欲しいタイミングがあるのよな
何のときかは思い出せんけど
no

19

名前：

(*‘ω‘*)

投稿日：

2025年5月7日 20:26:50

※13
ハインツのアメリカ製とオランダ製を食べ比べてみたってレビューは結構あるよ
日本で売られてるオランダ産に比べるとアメリカ産はかなり酸っぱくて結構尖った味みたいね
なおハインツのケチャップはアメリカでは人気無くて、癖が無くて物足りない味って評価されてる
つまりもっと尖ったものがアメリカ人の味覚に合ったケチャップって事なんだね・・・
no

20

名前：

(*‘ω‘*)

投稿日：

2025年5月7日 20:28:48

東南アジアにはバナナケチャップってものがあるんだぜ、知ってた？
トマトケチャップが入手困難になった時にバナナで作った代用品として販売され始めたんだとか
no

21

名前：

(*‘ω‘*)

投稿日：

2025年5月8日 08:48:36

>日本で売られてるオランダ産に比べるとアメリカ産はかなり酸っぱくて結構尖った味みたいね

むしろアメリカのケチャップのほうがトマトソースに近くて草
no

22

名前：

(*‘ω‘*)

投稿日：

2025年5月8日 11:37:37

※12
＞実際のところ日本の規格だとイタリアの規格より酢が少ないのでトマトソースでもギリ通用する
これはさすがに味覚死んでると思うよ
no

23

名前：

(*‘ω‘*)

投稿日：

2025年5月8日 11:56:20

イタリア人が食の寛容さが無いネタ多いよな
no

24

名前：

(*‘ω‘*)

投稿日：

2025年5月8日 12:22:16

実はナポリタンよりあんかけスパゲッティーの方がイタリア人には不評という事実
ナポリタンもモノによってはそうなんだけど、まず柔らかく茹でたロングパスタが苦手って意見多い

ナポリタン試食動画やレポ見ると食べてみるとそれなのに美味しい、ってな感じの意見多いけど
ただ友人や家族が作ってくれたものだから食べたけど、レストランで出されたなら口を付けなかった
ケチャップで味付けってのがある意味背徳の味
なんて意見も頻出しててイタリア人はやっぱりイメージ先行で嫌ってるんだなって感じ
no

25

名前：

(*‘ω‘*)

投稿日：

2025年5月8日 12:24:24

ケチャップを発明したのは蟹江一太郎って日本人で日本生まれなんだぜ
知ってたかい？
no

26

名前：

(*‘ω‘*)

投稿日：

2025年5月10日 15:12:08

ホットドッグ、アメリカンドッグ、ポテトにケチャップかける奴とは一緒に行動したくない。
マスタードだろ普通は？