イタリア『日本よ、なんだこれは？ナメとんのか！』日本のナポリタンの存在に荒ぶるイタリア人が続出

2019年12月9日00:00:00

1 名前：投稿日：2019/12/08 8:22:02 ID:A6/Y/I0.net

スパゲッティを野菜やハムなどと共にケチャップで炒めて作る洋食、ナポリタン。第二次世界大戦後に日本で創作された日本風パスタ料理で、諸説あるものの、横浜の「ホテルニューグランド」が発祥と言われています。ナポリにも「スパゲッティ・アッラ・ナポリターナ」がありますが、主な食材はトマト、ニンニク、バジルなどといったシンプルなもので、ケチャップで炒めるスパゲッティは存在していません。今回ご紹介する動画は、海外の巨大料理サイトが投稿したもので、「ナポリタン」の作り方が紹介されています。しかし、独創的すぎるパスタの作り方に、荒ぶるイタリア人が続出。後から動画の投稿元などが「あくまでも日本風パスタです」といった追加情報をコメントしたことで若干落ち着いたのですが、それでも多くのイタリア人には、非常に奇妙な料理に見えたようでした。 https://www.facebook.com/cookatTV/videos/1301729976556174/

おすすめ記事

2 名前：投稿日：2019/12/08 8:22:03 ID:A6/Y/I0.net

■　実は、日本の有名なドラマ「孤独のグルメ」に登場した料理なんです。　　大反響を呼んだエピソードだったので作ってみました。　　それぞれの国に独自の文化と料理があるので怒らないでください。　　私たちは全ての料理をリスペクトしています。　+20　投稿元 ■　例え日本人が作った料理だとしても、これは恐ろしい！！！　　いや、海外の料理は好きだよ。でもこれはヤベーって……。　+7 ■　俺はこの料理、全く日本的じゃないと思うんだよな。　+1 ■　neapolitanだろうがnapolitanだろうが関係ない。　　ケチャップとソーセージとパスタを混ぜちゃダメー！　+25 ■　俺はナポリ人だけどこんな料理は作ったことがない。　　もちろんどんな料理を作ろうと勝手だ。　　だけど「ナポリタン」とは名乗らないで欲しい　+25 ■　「ナポリタン」を最初に考案した日本人シェフは、　　ナポリとイタリア料理に敬意を込めてそう名づけた。　　ウィキペディアの情報を全部読んだ方がいいよ。　+234 ■　ナポリ人の俺がどれ程動揺してるかお分りいただけるだろうか？　+4 ■　まさかパスタが原因で日本に宣戦布告する事になるとは思わなかったぜ。　+8 ■　これは気持ちが悪い……。　　日本ってパスタが美味しい国として世界的に有名だったよね？　+2 海外「東京のお店は本場を超えてる」　ＣＮＮ『なぜ東京は世界の食の都なのか』続きはソース https://ameblo.jp/amazing-xp/entry-12542791001.html

6 名前：オベロン(大阪府) [GB] 投稿日：2019/12/08 8:23:04 ID:Cg2dWjPt0.net

洋風焼きそばなんだが

10 名前：投稿日：2019/12/08 8:25:01 ID:Efvf8F9j0.net

パンチョ、、、

153 名前：投稿日：2019/12/08 8:49:01 ID:kFoi+ADV0.net

>>10 パンチョはしょっぱすぎて地獄

13 名前：投稿日：2019/12/08 8:26:00 ID:mhKbTHF10.net

名称が駄目なわけねそりゃ米に砂糖ぶちまけた料理で東京とか言われたらショック受けるわな

152 名前：投稿日：2019/12/08 8:49:00 ID:ipnc1nxw0.net

>>13 酢飯は砂糖ぶちまけられてるから「寿司をイメージした」と言われたら文句言えんと思うチョコなら、と思ったが餅にチョコ入ってる場合もあるからな……

174 名前：投稿日：2019/12/08 8:53:03 ID:1OUxzTN40.net

>>13 だからといってキレる日本人はいないと思う

239 名前：投稿日：2019/12/08 9:04:02 ID:fo7Tn7cp0.net

>>174 いると思う

17 名前：投稿日：2019/12/08 8:26:02 ID:ONuTjAjt0.net

なんかケチャップに拒絶反応があるみたいだなパスタの風味を殺すからか？

33 名前：はくちょう座X-1(兵庫県) [US] 投稿日：2019/12/08 8:29:03 ID:HVLtFRXf0.net

>>17 向こうのケチャップと日本のケチャップはまるで違うからじゃないの？向こうのはトマトの味しかしない

207 名前：褐色矮星(茸) [IT] 投稿日：2019/12/08 8:59:04 ID:qlZ5kYVx0.net

>>17 日本に例えると、寿司にお好み焼きソース付けて食べてるような感じだと思うわ

18 名前：投稿日：2019/12/08 8:26:02 ID:6U5B4mrj0.net

あれをイタリア料理と思わないでくれパスタもどきでパスタと思ってないから焼きそばの仲間

25 名前：投稿日：2019/12/08 8:27:05 ID:SOaqnoGf0.net

でも好きなんだよ

27 名前：高輝度青色変光星(大阪府) [ﾆﾀﾞ] 投稿日：2019/12/08 8:28:01 ID:A6/Y/I0.net

最近ナポリタンの専門店とかあるタバスコかけるとウマ―

31 名前：エイベル2218(神奈川県) [CA] 投稿日：2019/12/08 8:28:05 ID:ZrQYxrv90.net

昔からこれ、何度も何度もイタリア人にわざわざ見せにいって怒られるを繰り返してるからなただのネタ

37 名前：アケルナル(埼玉県) [IR] 投稿日：2019/12/08 8:30:03 ID:T7g1Lv7N0.net

あいつらってケチャップ大嫌いだよなアメリカでもケチャップパスタあるけど拒絶するもんなイタリア人

51 名前：馬頭星雲(東日本) [CN] 投稿日：2019/12/08 8:33:02 ID:HmeoTmXK0.net

ナポリタンにタバスコをかけて食べるとむせる

53 名前：投稿日：2019/12/08 8:33:05 ID:/Z52A2TU0.net

俺もナポリタンは微妙だけど明太パスタは最高だと思う

73 名前：投稿日：2019/12/08 8:36:05 ID:JzcWjA5D0.net

ケチャップとめんつゆ１：１にすると糞ウマい

75 名前：投稿日：2019/12/08 8:37:03 ID:uvrEdABN0.net

油とトマトケチャップ、それに太いパスタの相性を直感できんとは情けない。

81 名前：投稿日：2019/12/08 8:38:01 ID:p01H6wsi0.net

まあイタリアのパスタの方が確実に旨いしどうでもいいじゃない

89 名前：投稿日：2019/12/08 8:39:01 ID:ELOBgq2t0.net

カリフォルニアロールとかにも文句言う気ないしなぁ

99 名前：宇宙の晴れ上がり(長野県) [US] 投稿日：2019/12/08 8:41:00 ID:eOW/xeSk0.net

シャリに生ハム乗っけたものをジャパンなんとかって言われても別にふーんで終わりだけどな

100 名前：ハレー彗星(ジパング) [US] 投稿日：2019/12/08 8:41:00 ID:wxB5uERL0.net

まぁ俺も海外の寿司モドキに納得行かないから好きに論評していいと思うよ

101 名前：投稿日：2019/12/08 8:41:01 ID:1t09FDMy0.net

アメリカとはピザで揉めてる

122 名前：ポルックス(大阪府) [US] 投稿日：2019/12/08 8:44:03 ID:q1NoiuoG0.net

一度食べてみればいいのに

132 名前：ニート彗星(SB-iPhone) [US] 投稿日：2019/12/08 8:46:00 ID:YBiZEdgh0.net

>>122 テレビでイタリア人に食べさせてる企画見たけど食べた全員吐き出してたよよっぽど不味いんだと思う

143 名前：フォーマルハウト(沖縄県) [US] 投稿日：2019/12/08 8:48:02 ID:J26CDHlH0.net

>>132 イタリアのソース買ったら別物の味だった。麦茶と思って飲んだらコーラだったみたいな反応だと思う。

124 名前：リゲル(公衆電話) [DE] 投稿日：2019/12/08 8:45:00 ID:cQY8liI50.net

給食ではいつも残った分を取り合いになってたな

125 名前：金星(京都府) [DE] 投稿日：2019/12/08 8:45:01 ID:mEKaQodx0.net

あっちのケチャップとは別物すぎるからこの反応なんだよな

146 名前：ベクルックス(東京都) [RU] 投稿日：2019/12/08 8:48:03 ID:FFcKWOs/0.net

ガキの頃嫌いだったのに、大人になったら大好きになったわ

150 名前：投稿日：2019/12/08 8:48:05 ID:p8QfPbpV0.net

まあ今は若い人はあんまり食べないだろうなナポリタンよりミートソースでしょ

162 名前：投稿日：2019/12/08 8:50:04 ID:G3sg0Pji0.net

日本の寿司だっておかしく伝わってるしなあこんなもんだろでも日本人はナポリタンはイタリア料理じゃないってわかってるから許してw

176 名前：投稿日：2019/12/08 8:54:01 ID:A6/Y/I0.net

最近は食いたくなったらコンビニのレンチンで良いの売ってるから苦労はしなくなったよないい時代になったもんだ

203 名前：投稿日：2019/12/08 8:58:05 ID:lOIdikec0.net

凄い美味いって訳でもないけど程よく家庭の味って感じw

204 名前：投稿日：2019/12/08 8:58:05 ID:zdtiDAhC0.net

イタリア人にバレたのか

227 名前：クェーサー(東京都) [US] 投稿日：2019/12/08 9:03:02 ID:CYHh1Cxc0.net

味なんかつけないパスタお弁当付け合わせあるぞ

240 名前：投稿日：2019/12/08 9:04:04 ID:Txy+z3nX0.net

ナポリで食ったナポリタンは最高にうまかった素材の味を生かしたシンプルな物で思想が日本料理に近いトマトからして違うんだろうから日本じゃ食えないだろうな

250 名前：投稿日：2019/12/08 9:06:05 ID:8zPaupy50.net

ケチャップスパゲッティと改名するしかないな

253 名前：投稿日：2019/12/08 9:08:00 ID:idaKAO7u0.net

ピザの具がナポリタンのやつ見たらどんな反応するんだろ

254 名前：アルビレオ(東京都) [US] 投稿日：2019/12/08 9:08:04 ID:oqrPnxiY0.net

なんでそんなにケチャップを嫌うのよポテトとかウィンナーとか卵焼きとか、最高だろ

279 名前：投稿日：2019/12/08 9:12:00 ID:oqrPnxiY0.net

イタリア人に、オムライスを出したらどーなるの

288 名前：宇宙の晴れ上がり(宮城県) [GB] 投稿日：2019/12/08 9:13:05 ID:BZbQjFLY0.net

一周回ってナポリタンってうまいよねタバスコあれば最高

引用元：http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/news/1575760940/

「インスタント麺」カテゴリの最新記事

「海外」カテゴリの最新記事

コメント(86)

no

1

名前：

(*‘ω‘*)

投稿日：

2019年12月9日 00:42:27

んなこと言うても世界には味噌汁を単品で出しやがる国もあるからね…
結局どっちもどっちよ
no

2

名前：

(*‘ω‘*)

投稿日：

2019年12月9日 00:49:29

ナポリタンって麺はアルデンテとは程遠い、くったくたで作るのがまずパスタ好きにはムカつくんだと思うわ
ケチャップとかの問題を通り越して、麺をうどんにしたら、イタリア人も呆れて文句言わなくなるような気がする
細切りで、多少固茹でのうどんでもナポリタンのソースには違和感無い気がする
no

3

名前：

(*‘ω‘*)

投稿日：

2019年12月9日 00:50:11

名称がダメならケチャリタンとかケチャラーとかに改名すべきなのか
no

4

名前：

(*‘ω‘*)

投稿日：

2019年12月9日 00:53:21

なお現地で日伊友好の為のナポリタン試食会が行われた模様
no

5

名前：

(*‘ω‘*)

投稿日：

2019年12月9日 00:54:40

「カリフォルニア」ロールですら出始めはバッシング酷かったもんな
no

6

名前：

(*‘ω‘*)

投稿日：

2019年12月9日 01:10:32

ナポリタンは美味いよなあ
イタリアンパスタでなく洋食、の洋風焼きそばだよね
まあ俺がナポリ市民だったら違和感あるだろうし文句つけたい気持ちはわかる
no

7

名前：

(*‘ω‘*)

投稿日：

2019年12月9日 01:21:06

その国で使うならまだしも
使わないってんだからねぇ
no

8

名前：

(*‘ω‘*)

投稿日：

2019年12月9日 01:21:49

奈保里丹とか漢字表記にしておけばイタリア人にはバレまい
no

9

名前：

(*‘ω‘*)

投稿日：

2019年12月9日 01:43:32

いやスパゲティを焼きそばカテゴリに入れるのは有り得ないから
no

10

名前：

(*‘ω‘*)

投稿日：

2019年12月9日 01:57:28

ケチャップに拒絶反応する外国人が多いようだが
多分そいつの国のケチャップが相当不味いんだろうな
上の動画のナポリタンはクソ不味そうな出来ではあるものの
何が問題なのかがわからんな
no

11

名前：

(*‘ω‘*)

投稿日：

2019年12月9日 01:58:26

食ってから文句言って欲しいけど
食に保守的なイタリア人じゃ無理か
no

12

名前：

(*‘ω‘*)

投稿日：

2019年12月9日 01:59:54

カリフォルニアロールって叩かれてたっけ？
そんな記憶ないなあ
変なもん作ったなあwぐらいな感じじゃなかった？

食に関しては寛容な方が人生得すると思うんだけどね
no

13

名前：

(*‘ω‘*)

投稿日：

2019年12月9日 02:07:11

デルモンテの甘酸っぱいケチャップで作る自炊ナポリタン好き。
no

14

名前：

(*‘ω‘*)

投稿日：

2019年12月9日 02:31:17

美味いんだよなぁ
no

15

名前：

(*‘ω‘*)

投稿日：

2019年12月9日 02:35:31

>>12
俺の記憶では叩かれてたと思う
「あんなの寿司じゃねえ、所詮は寿司の歴史や味の知らないアメリカ人が作った偽モン」
って批判を見ただか聞いたかした記憶がある
（実際には日本人の寿司職人が作ったんだけど知られてなかった）

ただ1980年前後の話で批判してた層が高齢層だったと思うので
「昔からある寿司文化と違うから批判されていた」のか、「戦争体験世代がアメリカに悪印象を持ってたから批判した」のかは不明
あと時期的にバブル崩壊あたりの話なので社会的ストレスが高いから気持ちに余裕（寛容さ）がなかったというのもあるかもしれん
no

16

名前：

(*‘ω‘*)

投稿日：

2019年12月9日 02:47:31

なぜここまでケチャップを目の敵にするのか本当に意味不
騒いでるやつに限ってケチャップでトマトソース風のもの作っても気づかなそう
no

17

名前：

(*‘ω‘*)

投稿日：

2019年12月9日 02:50:14

>>11
保守的？そりゃあ日本料理の方じゃろｗ
よく知らずにコメすんなよｗｗｗお里が知れるぞ
no

18

名前：

(*‘ω‘*)

投稿日：

2019年12月9日 03:32:06

ナポリタンという名称が良くない。
no

19

名前：

(*‘ω‘*)

投稿日：

2019年12月9日 03:49:56

ナポリタンはアルデンテとは真逆のぶよぶよの麺を使うのが普通っぽいから実食してダメなのはそこが一番受け入れられなさそう
ケチャップは食えばそんな悪くないやん？ってなると思うんだよね
no

20

名前：

(*‘ω‘*)

投稿日：

2019年12月9日 03:52:35

イタリア料理ならイタリアの材料使えというローカライズ否定だろ
ケチャップにしろベーコンにしろアメリカ由来だし
no

21

名前：

(*‘ω‘*)

投稿日：

2019年12月9日 04:14:54

シカゴピザとかピザは許せるんか？
no

22

名前：

(*‘ω‘*)

投稿日：

2019年12月9日 04:32:46

俺も昔からケチャップ使ったナポリタンはあんまり好きじゃないな
トマトソース使ったやつなら好き
no

23

名前：

(*‘ω‘*)

投稿日：

2019年12月9日 06:38:22

ケチャップってのが子供しか好んで食べないような下品な外来調味料、って扱いだからな
但し日本のケチャップってイタリア基準だとトマトソースに当たるレベルの品質で
実際にケチャップだと意識せずに食べてみると単なる異国風スパとして受け入れてくれる

ワイらにとっちゃ、某国の人気料理である京風寿司と名付けられた寿司は醤油の代わりにたこ焼き専用ソースを使い、紅ショウガと青のりがトッピングされてる絶品寿司で日本人が食べても大絶賛、なんて紹介されてる感覚やからな

ちなオムライスも絶賛されるけど、ケチャップ使ったライスと仕上げに卵にケチャップでデコレート、なんて現実を見せるとゲテモノ食扱いされる
no

24

名前：

(*‘ω‘*)

投稿日：

2019年12月9日 06:54:40

※23
下品っていうかお手軽調味料でちゃんとした店で使うもんではない、みたいな感覚らしい。
日本で言うと「味の素」あたりがそれっぽい感覚だと思う。
no

25

名前：

(*‘ω‘*)

投稿日：

2019年12月9日 07:09:27

昔のナポリタンは茹で置きして冷めきった麺をフライパンで炒めてたからあんまり美味しくなかったなー
no

26

名前：

(*‘ω‘*)

投稿日：

2019年12月9日 07:54:54

日本人も海外の日本料理屋で衝撃受けてるからおあいこだろ
no

27

名前：

(*‘ω‘*)

投稿日：

2019年12月9日 08:23:29

勝手に「ナポリ」を名乗るのが悪い。
「横浜キチガイ」とでも名付けりゃよかったんだよ。

お前らだって朝鮮人がアレンジ日本食を「京都人」って名付けたら腹立つだろ。
そういうことだ。
no

28

名前：

(*‘ω‘*)

投稿日：

2019年12月9日 09:21:57

自国の食文化に誇りをもつのはいいけど保守的過ぎてイタリアはめんどくさい
美味しいケチャップ作りゃいいのに
no

29

名前：

(*‘ω‘*)

投稿日：

2019年12月9日 09:24:41

パスタだと思うからダメなんだろな
ナポリタンっていう名の日本食だと思えば許せるよ多分
no

30

名前：

(*‘ω‘*)

投稿日：

2019年12月9日 10:09:51

ケチャップ自体美味しいものでもないからな
へんに甘いしトマトソースと比べたらそりゃゴミレベル
no

31

名前：

(*‘ω‘*)

投稿日：

2019年12月9日 10:31:58

ナポリに漁村のイメージがわかなくてすまんな
no

32

名前：

(*‘ω‘*)

投稿日：

2019年12月9日 11:24:22

昔テレビの企画でイタリア人を集めてナポリタンを食べさせてたけど殆どのイタリア人が美味しいイタリアのケチャップとぜんぜん違うって高評価だったぞ
因みに知り合いのイタリア人もナポリタンは美味しいからよく食べるって言ってる
コメントしてるイタリア人って食べたこと無いやつばっかりじゃんｗ
no

33

名前：

(*‘ω‘*)

投稿日：

2019年12月9日 11:45:27

美味けりゃいい食ってから文句言えって発想が日本人っぽい
no

34

名前：

(*‘ω‘*)

投稿日：

2019年12月9日 11:48:53

面が曲がる状態で油に絡めて、堅い状態から炒めれば
食感的にはナポリタンと変わらんだろ
no

35

名前：

(*‘ω‘*)

投稿日：

2019年12月9日 12:13:07

カリフォルニアロールの例があるけど、アレの名称が例えばKamigata-makiとかだったらどう思うかやね
ニューグランドなんだから浜パスタみたいなのにしときゃもうちょっとマシだったんじゃね?
no

36

名前：

(*‘ω‘*)

投稿日：

2019年12月9日 12:38:19

>>32
テレビには「演出」や「仕込み」があるっていい加減理解しろよ。
バカってバカで有り続けるための努力だけは怠らないんだな。
no

37

名前：

(*‘ω‘*)

投稿日：

2019年12月9日 12:51:12

もうこの話題も古いと思うよ？
no

38

名前：

(*‘ω‘*)

投稿日：

2019年12月9日 13:35:36

＞＞36
このネタ自体が仕込みだってわからないんだね
「バカってバカで有り続けるための努力だけは怠らないんだな。」
ブーメランで草
no

39

名前：

(*‘ω‘*)

投稿日：

2019年12月9日 13:43:57

焼きそばにミートソースかけたイタリアンってのもあるよね
no

40

名前：

(*‘ω‘*)

投稿日：

2019年12月9日 14:21:06

ケチャップてのは、ハンバーガーに合わせるようにアメリカ人が作ったアメリカン調味料だから。
大味でバカ舌が好むジャンクフードテイスト。
伝統食でもあるパスタと合わせるなと思うんだろう。

しかもそれを関係ない日本が作って、名前がナポリタンとなればもう何が何やら、、、。
no

41

名前：

(*‘ω‘*)

投稿日：

2019年12月9日 14:30:26

イタリアにナポリタンは無いっていうのを拡大解釈して日本だけのトンデモ料理みたいに考えてる人いるな
ケッチャップスパゲティは世界中にあるし
玉ねぎピーマンはアメリカピザの定番具材だし
ナポリタンという名も無根拠に命名したわけじゃない
no

42

名前：

(*‘ω‘*)

投稿日：

2019年12月9日 15:26:02

カリフォルニアロール最初から普通に受け入れられてたと思うけど
本格日本料理とか本格寿司みたいに名乗るからそれは違うって言われてただけで
あの辺の良い意味で頭悪いアメリカ的な食い物は普通にウケ悪くないでしょう
no

43

名前：

(*‘ω‘*)

投稿日：

2019年12月9日 15:43:20

また脳内外国人相手に喚いてるよ
きもすぎるわ
no

44

名前：

(*‘ω‘*)

投稿日：

2019年12月9日 16:07:00

日本人は、カルフォルニアロールでは
文句言わないが、水が600円取られたら
大激怒
no

45

名前：

(*‘ω‘*)

投稿日：

2019年12月9日 16:29:53

食ってから文句言え
no

46

名前：

(*‘ω‘*)

投稿日：

2019年12月9日 17:05:33

日本のケチャップはもう別物だからで食べればわかるで解決してるでしょ。まだ言ってるの？
no

47

名前：

(*‘ω‘*)

投稿日：

2019年12月9日 17:11:23

全然関係ないネーミングするなよはごもっともで分かる。でもそれ以上に日本のケチャップパスタはB級ながらガチ料理化してて、他国とのレベルが段違いで美味いって事を知らない可能性が高い。
no

48

名前：

(*‘ω‘*)

投稿日：

2019年12月9日 17:57:50

戦時中のアメリカ兵の御馳走だったから
戦後の占領下の日本でも広まった
ただし名前はスパゲティのイメージからナポリタン
no

49

名前：

(*‘ω‘*)

投稿日：

2019年12月9日 18:48:21

あっちにとってケチャップは味の問題じゃなくて単純に調味料として下に思われるアイテムなんだよ。日本で言えば「味の素」とか「市販のめんつゆ」みたいな立ち位置。
別に味の素も市販のめんつゆも使えばいいじゃん、って思ってる人が居るのも同じで、でもそれに顔をしかめるやつが居るのもわかるでしょ。その辺の感覚も似たようなもん。
no

50

名前：

(*‘ω‘*)

投稿日：

2019年12月9日 19:48:57

寿司ポリスがいるようにスパゲッティポリスがいてもいい
no

51

名前：

(*‘ω‘*)

投稿日：

2019年12月9日 20:10:01

イタリア人て狭量な上に随分下品な性格なんだな
しかも学もない
食文化なんて土地に合わせて形を変えるのが自然なんだが
no

52

名前：

(*‘ω‘*)

投稿日：

2019年12月9日 20:29:26

尚、実際にイタ公に食べさせると案外美味いと答える模様。
アイデンティティと舌の感覚の葛藤で悶絶するらしいがw
no

53

名前：

(*‘ω‘*)

投稿日：

2019年12月9日 20:41:11

ナポリタンなんて邪道な料理なんだし
イタリア人に怒られたら土下座するくらいの気持ちでいい
まあジャポリタンとでも名乗ればいいんじゃないかね
no

54

名前：

(*‘ω‘*)

投稿日：

2019年12月9日 20:52:03

横浜ホテルニューグランドが作ったナポリタンは本物のトマトを使ったパスタ
当時の庶民に手が届くものじゃなかった
なんとか安価で作れないものかとセンターグリルの店主がケチャップを使う事を思いついて日本全国で真似されだして今ではそれがナポリタンの定番になったんだよ
no

55

名前：

(*‘ω‘*)

投稿日：

2019年12月9日 21:52:21

米40
お前の周りに外国由来のものがいくつあると思ってんだ、馬鹿
no

56

名前：

(*‘ω‘*)

投稿日：

2019年12月9日 22:01:41

これはアメリカ占領軍の兵士がスパゲッティにケチャップをかけて食べているのを見て思いついた、
と言われている食べ物だし、イタリア人から見て違和感あるのはしょうがない
no

57

名前：

(*‘ω‘*)

投稿日：

2019年12月9日 22:11:26

ナポリタンはガキの頃は嫌いだったけど大人になってからは大嫌いになった
no

58

名前：

(*‘ω‘*)

投稿日：

2019年12月9日 23:32:48

まあ有り合わせで作ったような敗戦国のバラックフードだからなあ。。
一部の団塊あたりの敗戦児童が見るキラキラしたアメリカのイメージフード
美味しいもんじゃない
no

59

名前：

(*‘ω‘*)

投稿日：

2019年12月10日 00:28:59

別にイタリア人に認められようとは思わないけど、ナポリタンってめっちゃ美味いんだよなー。ケチャップ濃いめのちょっと下卑た味が良いんだよなー。
no

60

名前：

(*‘ω‘*)

投稿日：

2019年12月10日 01:12:18

ケチャップあえだからな、子供の頃は好きだったが今ふつうにうまいの食ってるから
お惣菜という印象しかない。イタリア人がこれイタリアンと思われたら納得いかないのはわかる。
no

61

名前：

(*‘ω‘*)

投稿日：

2019年12月10日 01:14:39

※52
メリケンにカリフォルニアロール食わされたとして面とむかって邪道だマズイって言うか？
言わないだろ。
リップサービスだってナポリタンうまくないもん。
no

62

名前：

(*‘ω‘*)

投稿日：

2019年12月10日 02:16:59

まがい物のソーセージ使って甘ったるいケチャップで味付けする代物なんて非難されて当然だな
あれは駄菓子の類だろ喜ぶのは子供だけ
no

63

名前：

(*‘ω‘*)

投稿日：

2019年12月10日 02:27:32

ワイもガキの頃からナポリタン苦手。
甘すぎてダメ。今ならタバスコ入れるだろうけど自発的に頼む機会ないし。
別になくなっても構わんよこのメニューは
no

64

名前：

(*‘ω‘*)

投稿日：

2019年12月10日 05:52:23

えー絶対B級グルメで100点レベルでいい活躍してるってー、無くなってもいいけど。
no

65

名前：

(*‘ω‘*)

投稿日：

2019年12月10日 06:31:09

分かる
日本ならたらこの方を推すべきだと思う

あとジョリーパスタはケチャップ使わないから安心しろ
まあナポリタンと言えるものはハニーナポリタンしか無いが
no

66

名前：

(*‘ω‘*)

投稿日：

2019年12月10日 07:01:35

散々けなした後に食べて「うまい」と言うまでがワンセットのネタだぞ
no

67

名前：

(*‘ω‘*)

投稿日：

2019年12月10日 09:15:12

へえー　マヨネーズは日本（というかキユーピー）と海外製は全然別ものと聞くけど
ケチャップも日本と海外じゃ味違うのか
no

68

名前：

(*‘ω‘*)

投稿日：

2019年12月10日 09:36:13

※61
カリフォルニアロールは日本人の発案定期。
no

69

名前：

(*‘ω‘*)

投稿日：

2019年12月10日 09:37:10

日本は寿司ポリスの前科があるから
no

70

名前：

(*‘ω‘*)

投稿日：

2019年12月10日 12:29:11

米65
タラコは美味い
自分はペペロンチーノベースにオリーブオイルで伸ばしたタラコ入れる
そんで海苔を大判１枚手でちぎってしこたま入れる
美味いんだよなあ
どこで食うたらこスパより美味い
no

71

名前：

(*‘ω‘*)

投稿日：

2019年12月10日 18:10:31

「ここはとある料理店、名物料理はナポリタン」ってコピペを思い出した

元は英語で、該当の文章を直訳すると「ここはナポリタンで名の知れた店」
「ナポリタン＝汚らしい」って英語のスラングが分かると「あっ（察し）」となる
…とかいう仕掛け

「胡麻和え」を「胡麻汚し」って言い方があるから、さしずめナポリタンスパゲティは「（スパゲティの）ケチャップ汚し」か
no

72

名前：

(*‘ω‘*)

投稿日：

2019年12月10日 22:27:16

カリフォルニアロールに例えるのはどうかね？
カリフォルニアロールって正直に名乗ってるから日本人怒らないわけで、
アレに「オオサカロール」とか名づけてたら激おこなんじゃね？
no

73

名前：

(*‘ω‘*)

投稿日：

2019年12月10日 23:02:06

ナポリタン嫌いの俺はイタリア人を指示するぞ
なぜか幼少期からあの味と風味は受け付けん
母がパスタ茹でるの下手てデロデロになってたせいかもしれんけど
no

74

名前：

(*‘ω‘*)

投稿日：

2019年12月11日 11:44:51

海外で日本っぽい名前つけた勘違い料理を見て湧き上がる感情を考えると、まあ憤慨されてもしかたないな。違う、そうじゃないと言いたくなるもの
no

75

名前：

(*‘ω‘*)

投稿日：

2019年12月11日 21:41:48

タラコもイタリア人的には激おこ（場合によってはナポ以上に）らしいからね。
no

76

名前：

(*‘ω‘*)

投稿日：

2019年12月12日 03:42:06

めんどくさいから “Japanese Neapolitan Spaghetti” で良いだろ。
no

77

名前：

(*‘ω‘*)

投稿日：

2019年12月12日 14:03:39

名古屋名物台湾ラーメンイタリアンと言うのが有ってだな…
no

78

名前：

(*‘ω‘*)

投稿日：

2019年12月13日 03:18:50

もしルカやファビオがこういう反応だったらどうしよう…(>д<)
no

79

名前：

(*‘ω‘*)

投稿日：

2019年12月15日 00:04:54

174 名前：投稿日：2019/12/08 8:53:03 ID:1OUxzTN40.net
>>13
だからといってキレる日本人はいないと思う

↑こういう自分に都合良く物事考えるバカは
キレる日本人を見たら
「どうせ日本人モドキが日本人ぶってんでしょ」「老害はこれだから」だの言い出す。
no

80

名前：

(*‘ω‘*)

投稿日：

2019年12月15日 00:12:07

意外と自分の国の料理にはどこも保守的で他の国の方が斬新だったりするよね
アメリカ人的には日本のピザ邪道らしいし
no

81

名前：

(*‘ω‘*)

投稿日：

2019年12月15日 04:58:10

怒るのが70年ばかり遅いわｗ
no

82

名前：

(*‘ω‘*)

投稿日：

2019年12月15日 12:32:00

日本に来たイタリア人は日本のケチャップを食べた時にみんな驚くよね
こんなのケチャップじゃなくてトマトピューレじゃんってｗ
no

83

名前：

(*‘ω‘*)

投稿日：

2019年12月17日 11:40:58

ナポリタンって名前をやめて、ジャポネーゼとか、赤い色からサンライズ、とかにしたら意外と流行ったりしないか？
no

84

名前：

(*‘ω‘*)

投稿日：

2020年1月4日 21:07:21

新潟名物「イタリアン」もイタリア人は怒ると思うww
ケチャップ色の炒めうどん風。口当たりは良くて小さいお子様にとても人気。ケチャップの酸味はほぼ無く、うどんを細くした麺で柔らかく、スパゲティですらない。
no

85

名前：

(*‘ω‘*)

投稿日：

2020年8月29日 10:28:28

蒲焼のたれそば ← なんとか食える
クリームシチューうどん ← まあまあ美味い
焼きそばカレー ← ソースとのせめぎあいカレーが強い
ビーフシチューラーメン ← 変わり種のラーメンっぽい(ペヤング的な)
おしるこの鮭茶漬け ← 未検証(不味いに決まってる)
no

86

名前：

(*‘ω‘*)

投稿日：

2020年12月15日 08:00:47

本家のナポリタン(ナポリターナ)ってあったんだな。まぁ新潟にイタリアンって焼きそばあるし…