最近の若者はホットケーキを「パンケーキ」というらしいぞ(´・ω・`)

 
2019年1月13日17:00:00
 
コメント(29)
 
1 名前:名無しさん@涙目です。 投稿日:2019/01/02 19:01:04 ID:8IWkP5BG0
エッグスンシングスの和風パンケーキで新年を祝おう。 https://headlines.yahoo.co.jp/article?a=20181231-00010001-vogue-life

おすすめ記事

3 名前:名無しさん@涙目です。 投稿日:2019/01/02 19:02:04 ID:MUmhN3E30.net
なんかパンケーキとホットケーキ違うらしい
200 名前:名無しさん@涙目です。 投稿日:2019/01/02 21:09:02 ID:gzA2EPPz0.net
>>3 どうも同じらしい パンケーキ(フライパンで焼くケーキ)を薄餅と訳して 時間が経ってその薄餅をホットケーキと呼ぶようになった 企業が甘い甘くないとかでホットケーキとパンケーキを使い分けてるけど元は同じ
5 名前:名無しさん@涙目です。 投稿日:2019/01/02 19:02:05 ID:7kDg2BKA0.net
いつからパンケーキになったんだろうね
8 名前:名無しさん@涙目です。 投稿日:2019/01/02 19:03:02 ID:VLeSBihs0.net
フライパン以外を使ってパンケーキを焼くのは許さん
10 名前:名無しさん@涙目です。 投稿日:2019/01/02 19:03:05 ID:yqK2HTDL0.net
砂糖の有無で違いますよね
11 名前:名無しさん@涙目です。 投稿日:2019/01/02 19:04:05 ID:W/8DXkOK0.net
ホットケーキはパンケーキの一種でしょ。
13 名前:名無しさん@涙目です。 投稿日:2019/01/02 19:04:05 ID:GyZ+yqO10.net
お前ら世代がスパゲッティをパスタと言うようになったのと同じだろ
14 名前:名無しさん@涙目です。 投稿日:2019/01/02 19:05:00 ID:6YoyD6mA0.net
ドラえもん海底鬼岩城で しずかちゃんがパンケーキ言うとるで(´・ω・`)
19 名前:名無しさん@涙目です。 投稿日:2019/01/02 19:06:01 ID:ZwlVU6Ef0.net
ママの作ったパンケーキもう最高
117 名前:名無しさん@涙目です。 投稿日:2019/01/02 19:59:03 ID:3LX+PlnI0.net
>>19 これ
20 名前:名無しさん@涙目です。 投稿日:2019/01/02 19:06:01 ID:rn/IexRV0.net
パンって言うのは違和感がある
27 名前:名無しさん@涙目です。 投稿日:2019/01/02 19:07:01 ID:ZwlVU6Ef0.net
>>20 ブレッドじゃないからな
21 名前:名無しさん@涙目です。 投稿日:2019/01/02 19:06:02 ID:+XB5HMOr0.net
パンケーキとホットケーキは明確に違うのかね。 パンケーキだと甘味がなくソーセージと組み合わせとかしそう。 あとやったらふわふわだったりクリームてんこ盛りだったり 昭和の喫茶店で出すのはホットケーキだよな。 俺はそれが好きであちこち通ってるんだがどこもマスターがいい歳なんだよな・・・ いつなくなるか心配だ。
132 名前:名無しさん@涙目です。 投稿日:2019/01/02 20:07:02 ID:4cdM6iDl0.net
>>21 卵が入ってるか無いかの違いとマジレス
22 名前:名無しさん@涙目です。 投稿日:2019/01/02 19:06:02 ID:aqRjyASE0.net
プリンは何時まで経ってもプディングとは呼ばれない
30 名前:名無しさん@涙目です。 投稿日:2019/01/02 19:07:05 ID:VWtYFk/50.net
朝マックのはホットケーキ ハッピーセットのはプチパンケーキ
31 名前:名無しさん@涙目です。 投稿日:2019/01/02 19:07:05 ID:cZxv5ZgT0.net
フライパンで焼くとパンケーキ それ以外ならホットケーキ
32 名前:名無しさん@涙目です。 投稿日:2019/01/02 19:08:04 ID:E5SFm3No0.net
マックのだけはパンケーキだよな
37 名前:名無しさん@涙目です。 投稿日:2019/01/02 19:09:04 ID:nOKuUbYL0.net
パンケーキはあまり甘くないと聞いたことがあります(´・ω・`)
42 名前:名無しさん@涙目です。 投稿日:2019/01/02 19:11:01 ID:+XB5HMOr0.net
ホットケーキってのはこんなのをイメージしてる。 パンケーキは天使のパンケーキとか茶香みたいの。
43 名前:名無しさん@涙目です。 投稿日:2019/01/02 19:11:02 ID:IwaVdXEn0.net
ガキの頃以来食ってないな
118 名前:名無しさん@涙目です。 投稿日:2019/01/02 19:59:05 ID:w325fBpl0.net
>>43 俺もだわ 朝食とかおやつで食うんだろうけどやっぱ米じゃないと
46 名前:名無しさん@涙目です。 投稿日:2019/01/02 19:11:04 ID:K1Y013oG0.net
パンなのかケーキなのか、はっきりして欲しい。
48 名前:名無しさん@涙目です。 投稿日:2019/01/02 19:12:03 ID:x0HvhJsaO.net
(´・ω・`)袋にホットケーキミックスって書いてあるし
54 名前:名無しさん@涙目です。 投稿日:2019/01/02 19:14:01 ID:tFAwoM2A0.net
ホットケーキ パンケーキ
75 名前:名無しさん@涙目です。 投稿日:2019/01/02 19:21:02 ID:Ixy4QAUA0.net
>>54 クリーム美味そう 食べたいけど絶対太るやつですやん
111 名前:名無しさん@涙目です。 投稿日:2019/01/02 19:52:01 ID:uk8bY+Wk0.net
>>54 2枚目胸焼けしそう
145 名前: 投稿日:2019/01/02 20:16:04 ID:DeIKttS+0.net
>>54 ホットケーキの勝ち!食べたいよ。
181 名前:名無しさん@涙目です。 投稿日:2019/01/02 20:56:04 ID:clWDqkPX0.net
>>54 見た目でホットケーキの圧勝やん
81 名前:名無しさん@涙目です。 投稿日:2019/01/02 19:23:01 ID:P9TLQZIS0.net
甘いのがホットケーキ そんなに甘くないのがパンケーキ ちゃうの?
125 名前:名無しさん@涙目です。 投稿日:2019/01/02 20:03:01 ID:/JV7VfyD0.net
>>81 正解
121 名前:名無しさん@涙目です。 投稿日:2019/01/02 20:00:03 ID:crMAd5T20.net
8割ぐらい蜂蜜のおかげだよな?
155 名前:名無しさん@涙目です。 投稿日:2019/01/02 20:20:04 ID:acVSWY2k0.net
冷めてもホットケーキはおかしい
156 名前:名無しさん@涙目です。 投稿日:2019/01/02 20:21:00 ID:NndrIIf80.net
どら焼きの皮が一番美味いよな
167 名前:名無しさん@涙目です。 投稿日:2019/01/02 20:34:05 ID:Wl9z2aFp0.net
ホットケーキはメイプルシロップより蜂蜜で食いたい
209 名前:名無しさん@涙目です。 投稿日:2019/01/02 21:13:02 ID:hw4GvP+R0.net
喫茶店の分厚い奴がたまに食べたくなる
218 名前:名無しさん@涙目です。 投稿日:2019/01/02 21:24:05 ID:0QiH6q5+0.net
白人いわく蜂蜜やシロップやクリームかかってんのは パンケーキじゃなくてケーキだそうだ もっと質素で生地に蜂蜜は入れてパンにつけるジャムとかを塗って食うのがパンケーキだそうだ
222 名前:名無しさん@涙目です。 投稿日:2019/01/02 21:28:03 ID:KULX9ygz0.net
てっきり和製英語かと思ってたけど 英語版Wikipediaにはpancake or hotcakeって書いてあるな
223 名前:名無しさん@涙目です。 投稿日:2019/01/02 21:30:00 ID:XF6+3sbn0.net
まあ海外行ったらパンケーキって言えばあの形が出てくるんだろ 甘さとかかかってる物は違うかもしれないが
233 名前:名無しさん@涙目です。 投稿日:2019/01/02 21:45:03 ID:bEs7x7+10.net
最近はそのパンケーキ呼称も一廻りして ホットケーキと呼んでる店舗も増えたよな
引用元:http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/news/1546423303/

おすすめ記事

コメント(29)

  • no
    1
    名前:
    (*‘ω‘*)
    投稿日:
    2019年1月13日 17:27:09

    通はハットケーキ

  • no
    2
    名前:
    (*‘ω‘*)
    投稿日:
    2019年1月13日 17:28:19

    元々は同じ物、日本の「ホットケーキ」が日本独自の和製英語ってだけ。
    元々はフライパンなどで作る物であるから「パン」ケーキというわけ。
    パン(PAN)だとパン(ブレッド)に間違えそうだから敢えて「ホットケーキ」にしたんじゃないかな。
    メーカー側で違う物にしようとして居るだけ。

  • no
    3
    名前:
    (*‘ω‘*)
    投稿日:
    2019年1月13日 17:35:13

    クッキーとビスケット

  • no
    4
    名前:
    (*‘ω‘*)
    投稿日:
    2019年1月13日 17:44:40

    パンケーキはスイーツ以外にご飯として食べれるというホットケーキとの違いがあるよ。ホットケーキ自体生地は甘めでパンケーキより厚みがあり、パンケーキは甘さ控えめで薄い。

  • no
    5
    名前:
    (*‘ω‘*)
    投稿日:
    2019年1月13日 17:52:26

    パンケーキ、店で一回しか食った事ない
    羽田空港内の店だった
    美味かったなあ

  • no
    6
    名前:
    (*‘ω‘*)
    投稿日:
    2019年1月13日 17:58:37

    バーが食事に力を入れてバルと
    呼称が変わった様なもんでしょ

  • no
    7
    名前:
    (*‘ω‘*)
    投稿日:
    2019年1月13日 18:05:08

    ケーキみてぇに甘ェけどあったけーからホットケーキだ!べらぼうめ!
    って昔の日本人がパンケーキという名前があるのにかかわらず、
    何も考えないでつけたんじゃね?
    かくいう俺も一切調べもしないでテキトーに書いているわけだが

  • no
    8
    名前:
    (*‘ω‘*)
    投稿日:
    2019年1月13日 18:26:51

    まだケーキが庶民にあまり普及していなかった頃にパンケーキをケーキっぽく食べさせようとして製粉会社がアレンジしたのがホットケーキミックス。

    パンケーキは甘くないからパンの代わりの主食にもなるし甘いものを合わせればお菓子にもなる。

  • no
    9
    名前:
    (*‘ω‘*)
    投稿日:
    2019年1月13日 18:36:29

    こういう頭悪いスレなかなか淘汰されないな。あと企業の広報が勝手にあれこれ言うけど、あいつら適当吹いてるだけだから真に受けるな。テレビや雑誌も嘘ばっか。

  • no
    10
    名前:
    (*‘ω‘*)
    投稿日:
    2019年1月13日 18:44:55

    ※2
    ホットケーキ/ Hot Cake は米語
    パンケーキ/ Pan Cke は英語

    ホットケーキは厚めのもの
    パンケーキは薄めのもの

    勝手に持論を広めようとするなボケ

  • no
    11
    名前:
    (*‘ω‘*)
    投稿日:
    2019年1月13日 19:13:56

    パンケーキは平鍋で溶いた粉(小麦粉や米粉)を焼く料理全般の名前
    お好み焼きも、おやきも、どら焼きも、チヂミもパンケーキ
    ホットケーキはアメリカでのパンケーキの別名
    別名なだけで同じ物(ゼリーとジュレ、チーズとフロマージュみたいなもの)
    甘くないだの厚さが違うだのは関係ない

  • no
    12
    名前:
    (*‘ω‘*)
    投稿日:
    2019年1月13日 19:23:53

    パンケーキはフライパンで焼くからパンケーキなのであって
    ブレッドとは関係ない

  • no
    13
    名前:
    (*‘ω‘*)
    投稿日:
    2019年1月13日 19:25:37

    甘くないのをソーセージとスクランブルエッグで食べるのが好き

  • no
    14
    名前:
    (*‘ω‘*)
    投稿日:
    2019年1月13日 20:29:35

    ※11
    お好み焼きは鉄板で焼くので、「パン」ケーキじゃないぞ。

  • no
    15
    名前:
    (*‘ω‘*)
    投稿日:
    2019年1月13日 20:39:40

    日曜の朝によく食べる

  • no
    16
    名前:
    (*‘ω‘*)
    投稿日:
    2019年1月13日 20:47:36

    ※14
    WWE(アメリカのプロレス団体)のレスラーが広島流お好み焼き屋に行くって企画の時は
    「ジャパニーズパンケーキ!」
    って連呼してたぞ。

  • no
    17
    名前:
    (*‘ω‘*)
    投稿日:
    2019年1月13日 21:01:29

    上にもあるようにフライパンで焼くから、パンケーキ。

    ホットプレートで焼いたら、パンケーキとは言えない、ホットケーキ。
    炊飯器で焼く人もいるけど、それは炊飯器ケーキなん?

  • no
    18
    名前:
    (*‘ω‘*)
    投稿日:
    2019年1月13日 21:14:41

    定義厨気取るなら少しは勉強してから書き込んで欲しいもの。

  • no
    19
    名前:
    (*‘ω‘*)
    投稿日:
    2019年1月13日 21:50:36

    >>17
    pan(鍋、平鍋)で焼くからパンケーキ
    フライパンに限定されないよ

  • no
    20
    名前:
    (*‘ω‘*)
    投稿日:
    2019年1月13日 22:55:14

    最近の若者はズボンを「パンツ」というらしいぞ(´・ω・`)

  • no
    21
    名前:
    (*‘ω‘*)
    投稿日:
    2019年1月14日 00:02:35

    本来の名前に戻っただけやぞ

  • no
    22
    名前:
    (*‘ω‘*)
    投稿日:
    2019年1月14日 01:37:00

    お前等だってスパゲッティって固有名詞忘れてイタリア風麺類なら全部「パスタ(^q^)」って言うようになったじゃない

  • no
    23
    名前:
    (*‘ω‘*)
    投稿日:
    2019年1月14日 08:34:46

    パンケーキの米語がホットケーキって説が有るがホットケーキなんて言ってる米人見たこと無いぞ。

  • no
    24
    名前:
    (*‘ω‘*)
    投稿日:
    2019年1月14日 10:08:20

    ※16
    そりゃ、お好み焼きに相当する食い物がアメリカにないからだろ。
    だから、形が似てるパンケーキに「ジャパニーズ」を付けてる。

  • no
    25
    名前:
    (*‘ω‘*)
    投稿日:
    2019年1月14日 13:35:51

    ・パンケーキ
    ・英語圏でパンケーキの別名としてのホットケーキ
    ・日本でアレンジされたホットケーキ
    を一緒くたに語るからカオスになってるな。

    それからフライパンで焼かずんばパンケーキに非ずとか言う御仁は日本でも海外でも良いからメジャーなパンケーキ屋さんに行ってどうやって焼いてるか見てきたら良いんじゃね?

  • no
    26
    名前:
    (*‘ω‘*)
    投稿日:
    2019年1月14日 18:57:13

    クランペットをパンケーキと呼ぶのはおかしい

  • no
    27
    名前:
    (*‘ω‘*)
    投稿日:
    2019年1月15日 00:06:51

    ホットケーキとパンケーキは別物ですが?

  • no
    28
    名前:
    (*‘ω‘*)
    投稿日:
    2019年1月15日 08:09:06

    喫茶店で出てくる大きいのがホットケーキ。
    カフェで出てくる小さいのがパンケーキ。

    必ずしもそうではないけど、だいたいこんな感じ。
    パンケーキの方が実は美味い。焼くのカンタンだし。

  • no
    29
    名前:
    (*‘ω‘*)
    投稿日:
    2019年1月17日 00:14:23

    >お前ら世代がスパゲッティをパスタと言うようになったのと同じだろ

    ホットケーキをパンケーキと言い換えるのは分かるが、
    これをイコールで置き換えるのは理解不能。退化してるじゃねーか。

    以前、セブンイレブンで「パスタ全品50円(30円?)引き」みたいな
    キャンペーンの旗が出ていたから、マカロニグラタンをレジに持って行ったら
    「キャンペーンはパスタだけですよ?」と店員が言うので
    「えぇ、ですから、パスタですよね?」と返したら
    「マカロニはパスタじゃありませんよ?」とか言いやがった。
    なら「スパゲティー全品」と書いとけ。

コメントを書く


本文: